stay

Perry, I told you I was staying with a friend.	Perry, je t'ai dit que j'habitais avec un ami.
But in March of this year, I was staying with my lady.	Non Mais en mars de cette année, j'étais avec ma dame.
The room that I was staying in was that very bedroom.	La pièce dans laquelle je résidais était cette chambre.
I was staying at a fleabag motel on the corner of Hyperion.	J'avais une chambre dans un motel minable à l'angle d'Hyperion.
I was staying at my new apartment.	Je suis resté dans mon nouvel appartement.
But when I was staying with them...	Mais quand je séjournais avec eux...
I was staying at a fleabag motel on the corner of Hyperion.	J'habitais un motel miteux au coin de Hyperion.
I told the cop where I was staying.	J'ai dit au policier où je logeais.
You knew that I was staying on here.	Tu savais que je restais ici.
I told my mom I was staying at yours.	J'ai dit à la mienne que je dormais chez toi.
Just tell me please if I was staying here with her, that's all!	Dites-moi juste par pitié si j'étais descendu ici avec elle, c'est tout !
I was staying with friends in the country when my orders reached me.	Je séjournais avec des amis lorsque j'ai reçu les ordres.
I was staying at a ranch and the family went into town.	J’étais dans un ranch et les membres de la famille étaient allés en ville.
I'm sorry, I didn't know that I was staying in your place.	Désolée, j'ignorais que je vivais dans ton appart.
I was staying at a friend's apartment, but then I got kicked out.	Je vivais chez un ami mais ensuite il m'a mis dehors.
I told her where I was staying.	Je lui ai dit où je logeais.
You know, when I said I was staying, I'm staying...	Quand j'ai dit que je restais, je reste...
I was staying with my dad.	J'ai vécu avec mon père.
I was staying at a bed-and-breakfast where I had stayed with my late wife.	J'ai séjourné dans un bed-and-breakfast où je suis resté avec ma défunte épouse.
No-one knew I was staying there.	Personne savais que j'étais là.