start

I was starting to think you were avoiding my calls.	Je commençais à croire que tu évitais mes appels.
And the me that I was starting to like!	Et le moi que je commençais à aimer !
I was starting to think you'd forgotten our tee time.	Je commençais à croire que vous aviez oublié notre partie.
I was starting to think you didn't want this company.	Je commençais à penser que tu ne voulais pas de cette compagnie.
I was starting to think she was the only one.	Je commençais à penser que c'était la seule.
Gee, I was starting to think you'd never come back.	Je commençais à penser que tu ne reviendrais jamais.
I was starting to worry you'd given up on us.	Je commençais à m'inquiéter que vous renonceriez à nous.
I was starting to think you didn't like me any more.	Je commençais à croire que tu ne m'aimais plus.
I was starting a new life for the both of us!	Je démarrais une nouvelle vie, pour nous deux !
I was starting to think this would never happen.	Je commençais à penser que cela n'arriverait jamais.
I was starting to worry you didn't want to see me.	Je commençais à m'inquiéter que tu ne voulais plus me voir.
That I was starting to feel a little too close to you.	Que je commençais à me sentir un peu trop proche de vous.
I was starting to see a major drawback of being popular.	Je commençais à voir l'inconvénient majeur d'être populaire.
I was starting to think you were avoiding me.	Je commençais à penser que tu m'évitais.
I was starting to get a little worried, messer.	Je commençais à me faire du souci, Messer.
I was starting to get a little worried, Messer.	Je commençais à me faire du souci, Messer.
I was starting to think you weren't coming.	Je commancais à penser que tu ne viendrais pas.
Yeah, I was starting to remember things.	Oui, je commençais à me souvenir de certaines choses.
I was starting to think you weren't coming.	Je commençais à croire que vous ne viendriez pas.
I was starting to think we couldn't get through this.	Je commencais à penser qu'on ne s'en sortirai jamais.