I was leaving
-quittais
Past progressive conjugation of leave. There are other translations for this conjugation.

I was leaving

Oh, thank goodness I was leaving you a note.
Dieu merci. Je te laissais un mot.
I was leaving her for someone else.
Je la quittais pour quelqu'un d'autre.
I told you I was leaving you alone, but that wasn't enough.
Je t'ai dit que je te laissais seule, mais ce n'était pas assez.
I told him I was leaving him.
Je lui ai dit que je le quittais.
I told him I was leaving him.
Je lui avais dit que je le quittais.
I said I was leaving him.
Je lui ai dit que je le quittais.
I was leaving you a note.
Je te laissais un mot.
Did he tell you I was leaving him?
- T'avait-il dit que je le quittais ?
You were gone so long, I was leaving you a note.
Tu étais parti si longtemps, j'allais te laisser un mot.
It all started this morning when I was leaving for work.
Tout a commencé ce matin quand je partais pour le boulot.
I was leaving a bar and three men grabbed me.
Je sortais d'un bar. Et trois hommes m'ont attrapée.
As soon as Katy got to university, I was leaving.
Dès que Katy entrait à la fac, j'allais la quitter.
When I told him I was leaving, Carter lost it.
Quand je lui ai dit que je partais, Carter l'a perdu.
When I was leaving the club, we had a very interesting conversation.
Quand j'ai quitté le club, on a eu une conversation très intéressante.
No, but just as I was leaving, I met Ethel.
Non, mais comme je partais, j'ai vu Ethel.
I never told anyone I was leaving her party.
Je n'ai dit à personne que je quittais sa fête.
The last time I saw him, I was leaving for work.
La dernière fois que je l'ai vu, je partais au travail.
I was leaving the planet and never coming back.
Je quittais la planète pour ne plus revenir.
The day I was leaving, she actually talked to me.
Le jour de mon départ, elle m'a adressé la parole.
Could see what I was leaving but not where we were going.
Je pouvais voir que je partais, mais pas où nous allions.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
snowflake