create

Every day I was creating something and opening our future.	Chaque jour je créais quelque chose et ouvrais notre futur.
I was creating these streaks and the tunnel from my speed.	Je créais ces stries et le tunnel par ma vitesse.
I was creating real change in the world.	J'étais à l'origine d'un changement dans le monde.
Do you realize now what I was creating?	Comprenez-vous, maintenant, ce que je créais ?
I had a feeling I was creating one.	J'ai toujours senti que j'en créais un.
I was creating commitment devices of my own long before I knew what they were.	Je créais des dispositifs d'engagement bien avant de savoir ce que c'était.
I was creating a new account but i did not receive any of activation or confirmation email.	J'ai créé un nouveau compte mais je n'ai pas reçu le mail d'activation.
I was creating a new world that would allow every people to live on shining brilliantly from the core of life.	J’étais en train de créer un monde nouveau qui permettrait à chaque peuple de rester Vivant en brillant brillamment depuis le coeur de la vie.
I am fascinated by her gift for transformation, and I had her image very much in mind as I was creating this collection.	Je suis fasciné par son art de la transformation et son image m’était très présente au moment de la conception de cette collection.
Everything was a learning process as I was creating a new space, and I enjoyed visiting traditional shops and restaurants that greatly inspired me to come up with new ideas.	Tout était un apprentissage tandis que j’étais en train de créer un espace nouveau, et m’amusais à visiter des boutiques traditionnelles et des restaurants qui m’inspiraient grandement pour jaillir avec des idées nouvelles.
I was living together with the world of souls and I was creating a new world that would correspond to the deepest wishes of people in the past, present and future.	J’étais en train de vivre ensemble avec le monde des âmes et étais en train de créer un monde nouveau qui correspondît aux désirs les plus profonds de gens dans le passé, présent et futur.
People around me seemed to think that I was creating them without thinking anything at all, however in a very short lapse of time I intensively thought about how I would make one.	Des gens autour de moi paraissaient penser que je fusse en train de la créer sans penser à aucune chose du tout, cependant dans un lapsus très court de temps je pensai intensivement au sujet de comment en faire une.
I tried to explain it afterward to the hospital psychologist who spent much of their time reminding me that I had been through a traumatic event and I was creating the experience just to deal with survival issues.	J'ai essayé de l'expliquer plus tard au psychologue de l'hôpital qui a passé une grande partie de son temps à me rappeler que j'avais traversé un événement traumatique et que je créais l'expérience juste pour faire face aux problèmes de survie.
I did so when I had visited many historic sites all over the world, and while I was creating poems out of messages I had received, I could forget a lapse of time and enter into an eternal world.	Je le fis quand j’avais visité maints lieux historiques par tout le monde, et tandis que j’étais en train de créer des poèmes avec des messages reçus, je pus oublier un lapsus de temps et entrer dans un monde éternel.