I voted

Translator
Examples

Mr President, I voted for the Swoboda report as well.	Monsieur le Président, j'ai également voté pour le rapport Swoboda.
For these reasons, I voted in favour of this report.	Pour ces raisons, j'ai voté en faveur de ce rapport.
For those reasons, I voted in favour of this report.	Pour ces raisons, j'ai voté en faveur de ce rapport.
I voted for this report because it is extremely important.	J'ai voté pour ce rapport parce qu'il est extrêmement important.
Mr President, I voted in favour of the Morgan report.	Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport Morgan.
Mr President, I voted in favour of the Evans report.	Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport Evans.
Mr President, I voted in favour of this report.	Monsieur le Président, j'ai voté en faveur de ce rapport.
For these reasons, I voted in favour of this report.	Pour ces raisons, j’ai voté en faveur de ce rapport.
For this fundamental reason, I voted against the proposed resolution.	Pour cette raison fondamentale, j'ai voté contre la résolution proposée.
Mr President, I voted against this proposal for a regulation.	Monsieur le Président, j'ai voté contre cette proposition de règlement.
This explains why I voted in favour of this text.	Ceci explique pourquoi j'ai voté en faveur de ce texte.
I voted in favour of the report presented by Mrs Sanchez-Schmid.	J'ai voté en faveur du rapport présenté par Mme Sanchez-Schmid.
That is why I voted in favour of this report.	C'est pourquoi j'ai voté en faveur de ce rapport.
I voted for this report and I congratulate the rapporteur.	J'ai voté pour ce rapport et je félicite le rapporteur.
That is why I voted in favour of this excellent report.	C'est pourquoi j'ai voté en faveur de cet excellent rapport.
That is why I voted in favour of this text.	C'est pourquoi j'ai voté en faveur de ce texte.
in writing. - (DE) I voted against the Catania report.	par écrit. - (DE) J'ai voté contre le rapport Catania.
I voted in favour of the text presented by Mr Mitchell.	J'ai voté en faveur du texte présenté par M. Mitchell.
I voted in favour of the report by Mr Leinen.	J'ai voté en faveur du rapport de M. Leinen.
I voted in favour of the report by Mr Manders.	J'ai voté en faveur du rapport de M. Manders.