I take

Translator
Examples

Dad, can I take my Game Boy on the plane?	Papa, je peux emmener ma Game Boy dans l'avion ?
Uncle Kin, can I take a picture of you?	Oncle Kin, je peux prendre une photo de vous ?
Do you want my number, or should I take yours?	Tu veux mon numéro, ou je dois prendre le tien ?
Bruce, can I take a picture with him?	Bruce, je peux prendre une photo avec lui ?
Then I take you with me, and we go to Paris.	Alors je vous emmène avec moi, et nous irons à Paris.
If that's true... I take it as a compliment.	Si c'est vrai, je le prends comme un compliment.
A yellow flower blooms when I take it good.	Une fleur jaune fleurit quand je le prends bon.
Can I take one with you and Simon also?	Je peux en prendre une avec vous et Simon ?
I take you to the girl, you take me out.	Je te conduis à la fille, tu me fais sortir.
Uh, so I take it we're all in agreement here?	Euh, donc je le prends nous sommes tous d'accord ici ?
Can I take your presence as a good sign?	Je peux interpréter votre présence comme un bon signe ?
Why didn't I take the internship in San Diego?	Pourquoi je n'ai pas fait l'internat à San Diego ?
And don't think I take it for granted.	Et ne pense pas que je le prenne pour acquis.
Can I take a picture of your eyes?	Je peux prendre une photo de tes yeux ?
I take you to the best place for mojitos.	Je vous amène au meilleur endroit pour les mojitos.
In the name of my mother, I take your life!	Au nom de ma mère, Je prends votre vie !
When I take the gizzard and eat, it is delicious.	Quand je prends le gésier et mange, c'est délicieux.
I take a keen personal interest in all my children.	Je prends un vif intérêt personnel à tous mes enfants.
My resistance has clearly increased since I take Cistus Plus.	Ma résistance a clairement augmenté depuis que je prends Cistus Plus.
I take pills for my blood pressure and my water.	Je prends des pilules pour ma tension et mon eau.