I smiled

Translator
Examples

We met, and I smiled at her.	Nous nous sommes rencontrés, et je lui ai souri.
I smiled at him 15 minutes ago and haven't looked back since.	Je lui ai souri il y a 15 minutes et je ne l'ai plus regardé depuis.
I smiled a big smile and jumped.	Avec un grand sourire j’ai bondi.
All because I smiled at him.	-Tout ça parce que je lui avais souri.
And I'm pretty sure I smiled.	J'avais souri, pourtant.
I smiled dazzlingly as I watched him walk towards me, conveniently sizing him up at the same time.	J’eus un sourire éblouissant comme je le voyais s’approcher, en profitant pour le jauger par la même occasion.
A vein throbbed on my temple while I smiled tightly.	Une veine saillit sur ma tempe pendant que je souriais fermement.
I smiled the first time you did that.	J'ai souri la première fois que vous avez fait ça.
I smiled at one of the holy knights in the corridor.	Je souris à l’un des chevaliers sacrés dans le couloir.
Everybody would be amazed at it and I smiled by myself.	Chacune serais émerveillée par elle et je souris pour moi-même.
I smiled at the unexpected vital reaction of my own.	Je souris envers la réaction vitale inattendue des miens.
My father smiled at me and I smiled at him.	Mon père me souriait et je lui souriais.
In that moment, I smiled like a newborn baby.	En cet instant j’ai souri comme un nouveau-né.
I smiled and went along with your charade, but not anymore.	J'ai souri et accepté votre mascarade, mais plus maintenant.
I smiled large and I felt very happy.	J'ai souri amplement et je me suis senti très content.
I smiled for the first time for many months.	Pour la 1 ère fois depuis des mois, j'ai souri.
When I first saw the memes on my Twitter feed, I smiled.	Quand j'ai vu les mèmes sur mon fil Twitter, j'ai souri.
He didn't smile because I smiled.	Il n'a pas souri parce que je souriais.
And I smiled as sweetly as I could.	Et j’ai souri aussi gentiment que je pouvais.
When I smiled, it was from the heart.	Si je souriais, c'était de tout mon cœur.