sit

She had some stridor, so I sat her up.	Elle avait quelques stridences, donc je l'ai assise.
I sat him on the love-seat and attended to his need.	Je l'asseyais sur la causeuse et je lui faisais sa gâterie.
I sat around waiting for him all morning, but he never came back.	Je l'ai attendu toute la matinée, mais il n'est jamais revenu.
I sat up to look and see who it was.	Je me suis assis pour regarder et voir qui c'était.
I sat immediately to the right of Mr. McFarland.	Je me suis assis immédiatement à droite de M. McFarland.
I sat next to you in chemistry for five years.	J'étais à côté de toi en chimie pendant 5 ans.
If I sat in the back, she wouldn't see me.	Si je m'asseyais au fond, elle ne me verrait pas.
This is the table I sat at with my parents.	C'est à cette table que j'étais assise avec mes parents.
I sat there... and looked out through the window.	Je me suis assis là-bas... et regarda par la fenêtre.
You're better than the last guy I sat up for.	Vous êtes mieux que le dernier gars que j'ai veillé.
I sat in my car like some kind of stalker.	J'ai attendu dans ma voiture, comme une espèce de voyeuse.
And all the time I sat in prison,	Et tout le temps je me suis assis en prison,
I sat up, trying to get off the table.	Je me suis assise, essayant de descendre de la table.
I sat at my desk, but the inspiration would not come.	Je m'installais à mon bureau, mais l'inspiration ne venait pas.
I sat there all night waiting for you to finish.	J'étais assis toute la nuit à attendre que tu termines.
I sat for a while to think about nothing.	Je me suis assis pendant un moment pour penser à rien.
I sat on my bed looking out of the window.	Je me suis assise sur mon lit en regardant par la fenêtre.
Yeah, that's because I burped right before I sat down.	Yeah, c'est parce que j'ai roté juste avant de m'assoir.
I sat on a chair and had a cup of coffee.	Je m’assis sur une chaise et obtins une tasse de café.
So I sat and did the rest of it.	Donc je me suis assise et j'ai fait le reste.