say

And do you know what I said to him?	Et tu sais ce que je lui ai dit ?
As I said before every ezine has a topic.	Comme j'ai dit avant que chaque ezine ait une matière.
But like I said, this world is not for me.	Mais comme je disais, ce monde n'est pas pour moi.
I said hello to Debby but she totally ignored me.	J'ai dit bonjour à Debby mais elle m'a totalement ignoré.
Called him right from the car, and I said no.	lui appelé droit de la voiture, et je dis non.
Like I said, you have to do this for yourself.	Comme je l'ai dit, tu dois faire ça pour toi.
As I said, we all have our role to play.	Comme j'ai dit, nous avons tous notre rôle à jouer.
I said, do you want to be here right now?	J'ai dit, est-ce que tu veux être ici maintenant ?
I said, how do you make them take the poison?	J'ai dit, comment vous leur faites prendre le poison ?
So I said no, and that's me owning my power.	Donc je dis non, et c'est moi affirmant mon pouvoir.
The second time, I said you were taking a nap.	La deuxième fois, j'ai dit que tu faisais une sieste.
I said Jim asked me to go away with him.	J'ai dit que Jim m'a demandé de partir avec lui.
But like I said, you have to come with us.	Mais comme j'ai dit, vous devez venir avec nous.
All right, I said what you asked me to say.	Bien, j'ai dit ce que tu m'as demandé de dire.
No, I said that we had been in the past.	Non, j'ai dit que nous l'avions été dans le passé.
I said no, but they offered a lot of money.	J'ai dit non, mais ils ont proposé beaucoup d'argent.
The second time, I said you were taking a nap.	La 2e fois, j'ai dit que tu faisais une sieste.
And I said: I seek a midwife of the Hebrews.	Et j'ai dit : je cherche une sage-femme des Hébreux.
I said, leave it off! You want to see me?	J'ai dit, laisse éteint ! Tu veux me voir ?
Right when I said that, Andre walked into the kitchen.	Quand j'ai dit ça, Andre est entré dans la cuisine.