rip

I play movies I ripped with Mac the Ripper on VLC.	Je joue mes films rippés avec Mac l'Eventreur sur VLC.
She begged for her life while I ripped her in half.	Elle m'a implorée et je l'ai tranchée en deux.
And he didn't care when I ripped him in the scientific press.	Ça lui était égal que je le descende dans la presse.
Whoops, I ripped the bag.	Oups. Je l'ai déchiré.
I ripped it in half.	J'ai coupé cette garce en deux.
I mean, he did but they didn't actually ever get sent Because I took them out of the mail and I ripped them up.	Enfin, si, mais ils ne les ont pas envoyé Parce que je les ai pris de l'email et je les ai déchiré.
That way the bad guys will think you have no idea where I am, 'cause I ripped you off, and they'll leave you alone.	Ainsi, les méchants vont penser que vous ne savez pas où je trouve, parce que je vous ai arnaqués et ils vous laisseront tranquille.
Oh, no, donna, I think I ripped your dress.	Oh, non Donna, je crois que j'ai déchiré ta robe.
Oh, no, Donna, I think I ripped your dress.	Oh, non Donna, je crois que j'ai déchiré ta robe.
If anybody asks, I ripped it out of your hands.	Si quelqu'un demande, je te l'ai arraché des mains.
I ripped my heart out and threw it at her feet.	J'ai arraché mon cœur et le lui ai jeté à ses pieds.
I ripped—my wife gave me this shirt.	J'ai déchiré... ma femme m'a offert cette chemise.
No, not since I ripped off his leg.	Pas depuis que je lui ai arraché une patte.
No one thinks I ripped anyone's heart out.	Personne ne pense que j'ai arraché le coeur de quelqu'un
I ripped this right out of a library book.	J'ai déchiré cette page d'un livre de bibliothèque.
I ripped the phone out of the wall.	J'ai arraché le téléphone du mur.
First of all, I ripped my hand out of the cuff.	Premièrement, je me suis arraché la main pour me libérer.
I'm sorry that I ripped your skirt off.	Je suis désolé d'avoir déchirée votre jupe.
I ripped up the contract and ran away.	J'ai cassé le contrat et j'ai fui.
Like, I ripped it with a nail.	Je me suis déchiré avec un clou.