race

Lindsay. I race beside my friend here.	Je vais courir avec mon ami.
All right, well, I'm 31, and I race cars.	D'accord, j'ai 31 ans et je suis pilote automobile.
I race to her and it's not true at all I	J'ai couru vers elle et ce n'est pas vrai du tout !
I race beside my friend here.	Je vais courir avec mon ami.
I race you up the stairs.	On fait la course dans l'escalier.
When do I race?	Quand est-ce que je cours ?
I race with the cops.	J'ai des entrées chez les flics
I race a lot of people.	- Contre plein de gens.
When a storm bursts, I feel me to pervade from strange vibrations and if I am able I race in the hill to enjoy me the arrows, as if they reloaded me.	Quand un orage éclate, je me sens envahi d’étranges vibrations, si possible je me précipite vers une colline pour profiter des éclairs, comme s’ils me rechargeaient.
Mr President, in terms of effective organization, the European Community's efforts to combat organized subsidy fraud is roughly equivalent to Michael Schumacher trying to win a Formula I race in a horse-drawn cart.	Monsieur le Président, la lutte contre la fraude organisée en matière de subventions au sein de la Communauté européenne est organisée à peu près aussi efficacement que le serait une tentative de Michael Schumacher de gagner une course de Formule 1 en diligence.
Sometimes I race my brother from home to the park.	Parfois, je fais la course avec mon frère depuis la maison jusqu'au parc.