put

mettre

And that's why I put you on the red team.	Et c'est pourquoi je vous ai mise dans l'équipe rouge.
I put them in the trunk of my car.	Je les ai mis dans le coffre de ma voiture.
It's really heavy so I put it in a wagon.	C'est vraiment lourd alors je l'ai mis dans un wagon.
And then I put it in the Book of Shadows.	Et je I'ai mis dans le Livre des Ombres.
I put them in my car and left Tokyo.	Je les mis dans ma voiture et laissai Tokyo.
Why did I put the books next to the grill?	Pourquoi j'ai mis les livres à côté du grill ?
Today I put you in the shoes of a Zombie.	Aujourd'hui, je vous mets dans la peau d'un Zombie.
I put it in the glove compartment of your car.	Je l'ai mise dans la boite à gants de ta voiture.
I put it on the table next to your chair.	Je l'ai mis sur la table à côté de ton fauteuil.
And then I put it in the Book of Shadows.	Et je l'ai mis dans le Livre des Ombres.
I put it on the table, ready for the close-up.	Je l'ai mis sur la table, prêt pour le gros plan.
I put it on, and people started listening to me.	Je l'ai mis, et les gens ont commencé à m'écouter.
And the newspaper announcement, I put it on my fridge.	Et l'annonce du journal, je l'ai mise sur mon frigo.
I put it in her risotto when she wasn't looking.	Je l'ai mis dans son risotto quand elle ne regardait pas.
Can I put our TV in my room then?	Je pourrai mettre notre télé dans ma chambre, alors ?
Um, can I put this in the car?	Hum, je peux mettre ça dans la voiture ?
I put you in a terrible position, all of you.	Je vous ai mis dans une terrible situation, vous tous.
Can I put my stuff in your locker?	Je peux mettre mes trucs dans ton casier ?
In the car or I put you in the trunk!	Dans la voiture sinon je te mets dans le coffre !
I put it in her risotto when she wasn't looking.	J'en ai mis dans son risotto quand elle ne regardait pas.