marry

Will you stay in San angel if I marry you?	Tu resteras à San Angel, si je t'épouse ?
But if I marry you, the offer is still valid.	Mais si je t'épouse, l'offre est toujours valide
If I marry her, she can get a green card.	Si je l'épouse, elle aura sa carte verte.
When I marry you, that'll be a chief reason.	Mais quand je vous épouserai, ce sera une raison majeure.
If I marry you, everything I have becomes yours.	Si je t'épouse, tout ce que j'ai sera à toi.
Please, put a shirt on before I marry you.	Mettez donc une chemise avant que je vous épouse.
He'll keep my secret if I marry him.	Il gardera mon secret si je l'épouse.
When I marry you tomorrow, it will be as an ordinary woman.	Quand je vous épouserai demain, ce sera en tant que femme ordinaire.
Rather hysterically, she demanded that I marry her.	Plutôt hystériquement, elle exigea que je l'épouse.
If I marry you, everything I have becomes yours.	Si je vous épouse, tout ce que j'ai sera à vous.
Once I marry Joffrey, I'll be queen.	Quand je serai marié à Joffrey, Je serai la reine.
Once I marry Joffrey, I'll be queen.	Quand je serai mariée à Joffrey, je serai la reine.
No, not if I marry you, darling.	Non, pas si je t'épouse, chéri.
Why did I marry you if you won't enforce my court order?	Pourquoi je t'ai épousé si tu n'applique pas mon ordonnance du tribunal ?
What kind of man did I marry?	Mais quel genre de type j'ai épousé ?
And if I marry you, what am I then?	Si je t'épouse, qu'est-ce que je gagne ?
Alexei told me if I marry him, he will give me good life.	Alexei m'a dit que si je l'épousais, il m'offrirait une belle vie.
It was your idea that I marry her.	C'etait votre idee, que je l'epouse.
Not if I marry you first.	Pas si je t'épouse avant.
Why else would I marry him?	Pourquoi je me serais mariée avec lui sinon ?