I knew

Translator
Examples

I knew this because his presence was most definitely male.	Je le savais parce que sa présence était certainement masculine.
I knew you when you were a baby, you know.	Je t'ai connu quand tu étais un bébé, tu sais.
But I knew it was the best thing for Sean.	Mais je savais que c'était la meilleure chose pour Sean.
Because I knew she would be alone in the house.	Parce que je savais qu'elle serait seule dans la maison.
I knew now that he was in Paris, but where?	Je savais maintenant qu'il était à Paris, mais où ?
But in my heart, I knew he was abducted.	Mais dans mon cœur, Je savais qu'il avait été enlevé.
I knew that Jim had recently bought some foreclosed properties.	J'ai su que Jim avait récemment acheté quelques propriétés empêchées.
Yes, I knew exactly what you were trying to do.	Oui, je savais exactement ce que vous essayiez de faire.
Oh man, I knew this was a bad idea.	Oh mec, je savais que c'était une mauvaise idée.
When she met Will, I knew it was special.	Quand elle a rencontré Will, je savais que c'était spécial.
Yes, I knew that there were problems with the building.	Oui, je savais qu'il y avait des problèmes avec le bâtiment.
I knew that my pupils were experiencing many new situations.	Je savais que mes élèves éprouvaient beaucoup de situations nouvelles.
Oh, I knew it wasn't supposed to look like this.	Oh, je savais que ce n'était pas censé ressembler à ça.
But I knew she had something to do with it.	Mais je savais qu'elle avait quelque chose à voir avec.
But I knew he had someone special in his life.	Mais je savais qu'il avait quelqu'un de spécial dans sa vie.
I knew Hetty was a robot, but now him?	Je savais que Hetty était un robot, mais maintenant lui ?
But I knew we were the same, you and me.	Mais je savais qu'on était pareil, toi et moi.
Legionnaires, I knew you would find a way to survive.	Légionnaires, je savais que vous trouveriez un moyen de survie.
I knew this would be a little weird for you.	Je savais que ça serait un peu bizzar pour toi.
I knew the Vincent family, but they had two girls.	Je connaissais une famille Vincent, mais ils avaient deux filles.