hurry

I hurried to explain the details of the contract.	Je m’empressai de lui expliquer les détails du contrat.
Did you ever think I hurried you too much in court?	Pensez-vous que je vous presse trop au tribunal ?
I hurried right over.	Je me mis à courir.
I hurried, fast as I could.	- Ça y est, me voilà. 31 ans.
I hurried and managed to catch the bus.	Je me suis dépêché et ai réussi à attraper le bus.
I hurried in order not to be late for school.	Je me suis dépêché pour ne pas être en retard à l'école.
I hurried in order to catch the first train.	Je me dépêchai pour avoir le premier train.
Then I hurried across to the kitchen.	Puis, je me suis précipité vers la cuisine.
Then I hurried across to the kitchen.	Puis je me précipite dans la cuisine.
Now in a panic, I hurried to complete arrangements for the trip.	Maintenant, dans une panique, je me suis dépêché de terminer les arrangements pour le voyage.
I hurried just as quickly as I could.	Je courus aussi vite que je pouvais.
Now in a panic, I hurried to complete arrangements for the trip.	Maintenant dans une panique proche, je me suis dépêché pour accomplir des arrangements pour le voyage.
So of course, I hurried down to help my firefighters and my neighbor.	Alors bien sûr, je me suis dépêchée d'aller aider mes pompiers et mon voisin.
When you called me to hurry, I hurried.	Tu me dis de me dépêcher, alors je fais vite.
I hurried to the station only to find that the train had already left.	Je me précipitai à la gare pour constater que le train était déjà parti.
Now in a near panic, I hurried to complete arrangements for the trip.	Maintenant dans une panique proche, je me suis dépêché pour accomplir des arrangements pour le voyage.
I hurried to get here.	Je me suis dépêché pour venir ici.
I hurried, fast as I could.	Je suis venu aussi vite que j'ai pu.
I hurried, fast as I could.	Je suis venue aussi vite que j'ai pu.
That man scared me, and I hurried along.	Écoutez, il me faisait peur. J'ai accéléré le pas.