hit

frapper

But I hit him on the head with a blunt object.	Mais je l'ai frappé sur la tête avec un objet contondant.
I hit him in the side of the head.	Je l'ai frappé dans le côté de la tête.
What would you do if I hit you with this?	Que ferais-tu si je te frappais avec ça ?
I hit you in the head with a shovel, my dear.	Je vous ai frappé à la tête avec une pelle, ma chère.
I hit him over the head, but it wasn't hard enough.	Je l'ai frappé à la tête, mais c'était pas assez fort.
When I met Charming, I hit him in the face.	Quand j'ai rencontré Charmant, je l'ai frappé au visage.
You don't want to know why I hit him?	Ne veux-tu pas savoir pourquoi je l'ai frappé ?
I hit him so hard, he never woke up.	Je l'ai frappé si fort qu'il ne s'est jamais réveillé.
You said yourself I hit him in the head.	Tu m'as dit que je l'avais touché à la tête.
And what did you say when I hit you?	Et qu'as-tu dit quand je t'ai frappée ?
I hit one of them, but... it wasn't enough.	J'en ai touché un, mais... ça n'a pas suffit.
Well, this will still hurt if I hit you with it.	Enfin, ca fera toujours mal si je te frappe avec
I'm sorry I hit you you know, the first time.	Je suis désolée de t'avoir frappée, tu sais, la première fois.
I hit them where it hurts, in the wallet.	je les ai blessé là ou ça fait mal, au portefeuille.
I hit him over the head with you.	Je l'ai frappé sur la tête avec toi.
Yeah, maybe that's why I hit on you the first time.	C'est peut-être pour ça que je t'ai draguée la première fois.
I would have to admit that I hit him, yes.	Je dois admettre que je l'ai frappé, oui.
I hit him because I care about him.	Je l'ai frappé parce que je me soucie de lui.
And then I hit her and she fell down.	Après je l'ai frappée, et elle est tombée.
No, I hit 40, they put me on the breakfast shift.	Non, à 40 ans, ils m'ont mise au service du petit-déjeuner.