support

I have supported you.	Fait maison.
I have supported you.	Moi, si !
I welcome the report of Mrs Takkula and I have supported it.	Je salue le rapport de Mme Takkula et je l'ai soutenu.
This is why I have supported the proposal.	C'est pourquoi j'ai soutenu cette proposition.
I have supported these association and cooperation agreements.	J’ai soutenu ces accords d’association et de coopération.
For these reasons I have supported Amendment Nos 5, 6, 14 and 25.	J'ai par conséquent soutenu les amendements 5, 6, 14 et 25.
This is why I have supported this report.	Pour toutes ces raisons, j'ai apporté mon soutien à ce rapport.
I have supported him long enough. I never said something bad about him.	Je l'ai assez supporté. Je ne t'en dis jamais de mal.
I have supported this way thus far and will continue to do so.	C'est la voie que j'ai toujours soutenue et que je continue de soutenir.
I have supported this idea right from the very beginning of my mandate as an MEP.	J'ai été partisan de cette idée depuis le début de mon mandat de député.
That is why I have supported the amendments tabled by fellow MEPs Niall Andrews and Brian Crowley.	C' est pourquoi j' ai soutenu les amendements de mes collègues Niall Andrews et Brian Crowley.
I have supported everything... Everything she's ever wanted to do!	J'ai tout accepté ! Tout !
in writing. - I have supported this document.	J'ai voté pour ce rapport.
I have supported the single currency and Portugal's adherence to the proposed conditions and dates.	J'ai soutenu la monnaie unique et la participation du Portugal aux conditions et aux dates prévues.
To conclude, the Buitenweg report is inspired by a proactive and progressive approach which I have supported.	En conclusion, le rapport Buitenweg est inspiré d' une démarche volontariste et progressiste que j' ai soutenue.
In this context, I have supported all the amendments that aim to make social and fiscal dumping illegal.	Dans ce contexte, j’ai soutenu tous les amendements visant à mettre hors-la-loi le dumping social et fiscal.
I have supported you.	Je l'ai fait moi même.
I have supported you.	Je l'ai fabriqué.
In response, Parliament has adopted an energy strategy for 2011-2020, which I have supported.	Dans cette perspective, le Parlement européen a adopté, avec mon soutien, une stratégie énergétique pour la période 2011-2020.
I have supported you.	je l'ai fait moi-même.