I have met

Translator
Examples

You're the only pretty woman I have met in London.	Vous êtes la seule jolie femme que j'ai croisée à Londres.
I'm sorry, Jim. I have met someone else. Liv!	Je suis désolée, Jim. J'ai rencontré quelqu'un d'autre. Liv !
I have met many priests who have come to Medjugorje.	J'ai rencontré de nombreux prêtres qui se sont rendus à Medjugorje.
I have met people who are already working this way successfully.	J'ai rencontré des personnes qui travaillent déjà de cette manière avec succès.
I have met with Hadji. He's ok just a little tired.	J'ai vu Hadji, il va bien, juste un peu fatigué.
Marlowe and I have met the perfect person.	Marlowe et moi avons rencontrés la parfaite personne.
This afternoon in the city, I have met Belay.	Cet après-midi en ville, j'ai rencontré Vollet.
Ever since I have met you everything has changed.	Depuis que je t'ai rencontré, tout a changé.
It is the first time I have met you.	C’est la première fois que je vous rencontre.
Yes, I think I have met him. Once or twice.	Je crois que je l'ai croisé... une fois ou deux.
Ever since I have met you, everything's changed.	Depuis que je t'ai rencontrée, tout a changé.
In fact, he is the most well-read person I have met.	En fait, c'est la personne la plus instruite que j'ai rencontrée.
And I have met a lot of women.	Et j'ai rencontré beaucoup de femmes.
I have met that kind of woman only once in my life.	Je n'ai rencontré ce genre de femme qu'une seule fois dans ma vie.
I have met people who are already working this way successfully.	J'ai déjà rencontré des personnes travaillant ainsi avec succès.
And, at my age, I have met all of them.	À mon âge, je les ai tous rencontrés.
I have met someone else, and she is real cute, too.	J'ai rencontré quelqu'un, elle est mignonne aussi.
In my work I have met really inspiring women.	Mon travail m’a amenée à rencontrer des femmes réellement inspirantes.
I have met the love of my life.	J'ai rencontré l'amour de ma vie.
I see the world differently than everyone I have met.	Je considère la vie différemment des gens que j’ai rencontrés.