I have broken

Translator
Examples

How else could I have broken the door to the crypt?	Comment autrement aurais-je pu briser la porte de la crypte ?
I have broken hearts and I have been my heartbroken.	J'ai brisé des coeurs et j'ai eu le coeur brisé.
I have broken with my father, Catherine.	Je viens de couper les ponts avec mon père, Catherine.
But I have broken away from you.	Mais je me suis éloigné de toi.
How else could I have broken the door to the crypt?	Comment aurais-je pu entrer dans la crypte ?
It would appear that Barry and I have broken up.	On vient tout juste de rompre, Barry et moi.
Where can I have broken eyewear repaired?	Où puis-je faire réparer mes lunettes cassées ?
And, yes, I have broken laws.	Et oui, j'ai déjà enfreint la loi.
I have broken the sound barrier, but you must never ask me how.	J'ai passé le mur du son, mais ne me demande pas comment.
It has an effect on other characteristics, for example, I have broken into the depths.	Il a un effet sur d'autres caractéristiques, par exemple, je me suis cassé dans les profondeurs.
As the author, I have been told that I have broken all of the rules.	En tant qu'auteur, j'ai été dit que j'ai violé toutes les règles.
In the past I have broken up with people for a few of the reasons on your list.	Dans le passé, je l"ai rompu avec les gens pour quelques-unes des raisons de votre liste.
Maggie and I have broken up a lot in the last year and a half.	On rompt souvent, depuis un an et demi.
I have broken my glasses.	La monture est cassée.
Look, I accept that I have broken his heart, but I have saved him from far worse in the future.	J'accepte lui avoir brisé le coeur, mais je l'ai sauvé d'un futur bien pire.
There shall be lamentation generally upon all the housetops of Moab, and in the streets thereof: for I have broken Moab like a vessel wherein is no pleasure, saith the LORD.	38 Sur les toits de Moab et dans ses places, tout est deuil ; car j'ai brisé Moab comme un vase qui déplaît, dit l'Éternel. 39 Gémissez !
Please forgive me that I have broken the golden rule, that the President does not interfere in such matters, but I simply could not remain silent on this issue.	Veuillez accepter mes excuses. En effet, j'ai failli à la règle d'or, selon laquelle le président ne doit jamais interférer en la matière, mais je ne pouvais me taire sur ce sujet.
There shall be lamentation generally upon all the housetops of Moab, and in the streets thereof: for I have broken Moab like a vessel wherein is no pleasure, saith the LORD.	38 Sur tous les toits de Moab et dans ses places, Ce ne sont que lamentations, Parce que j'ai brisé Moab comme un vase qui n'a pas de prix, Dit l'Éternel.
I have broken my arm twice.	Je me suis cassé le bras deux fois.
It hurts a lot right here. I'm afraid that I have broken my arm.	J'ai très mal ici. J'ai peur de m'être cassé le bras.