study

I had studied and done my research for fifteen hours a day before.	J’avais étudié et fait ma recherche pendant quinze heures par jour auparavant.
Previously I had studied International Relations and Philosophy.	Auparavant j’avais étudié les relations internationales et la philosophie.
I wish I had studied English harder when I was young.	Si seulement j'avais étudié plus dur l'anglais quand j'étais jeune.
I had studied statistics, probability theory, mathematical modeling, experimental design.	J'avais étudié les statistiques, les probabilités, les modèles mathématiques, les plans expérimentaux.
He then asked about my learning and the sciences which I had studied.	Puis il m’interrogea sur mon éducation et sur les sciences que j’avais étudiées.
I had studied the Eldrazi almost as thoroughly as I had studied the hedrons.	J’avais étudié les Eldrazi de façon presque aussi approfondie que les hèdrons.
At that time, the substances were not as complex as those I had studied during my post-doctoral years.	À cette époque, les substances n’étaient pas aussi complexes que celles que j’avais étudiées durant mon post-doctorat.
I had studied many things and I embraced what I had come to hold as truth.	J'avais étudié beaucoup de choses et j'ai accueilli ce qui était arrivé comme une vérité.
Keeping with my interest in media, I had studied journalism and had continued to learn web programming on my own.	Conformément à mon intérêt pour les médias, j'avais étudié le journalisme et je continuais à apprendre la programmation informatique par moi-même.
Keeping with my interest in media, I had studied journalism and had continued to learn web programming on my own.	Conformément à mon intérêt pour les médias, j’avais étudié le journalisme et je continuais à apprendre la programmation informatique par moi-même.
I have also told you that I had studied Vedas, the Buddhist lessons and the lessons on love by Lord Krishna.	Elle leur a aussi dit que j'ai étudié les Védas, les leçons de bouddhisme et les leçons de l'amour du Seigneur Krishna.
So as a journeyman, I put an ad into the paper that I had studied, that I was a down-to-earth potter's journeyman and I was looking for a job as a journeyman.	Donc, en tant que journalier, j'ai mis une annonce dans le journal que j'avais étudié, comme quoi j'étais tout simplement un journalier potier et que je cherchais du travail en tant que journalier.
If I had studied, I would have passed the exam.	Si j'avais étudié, j'aurais réussi l'examen.
I became deranged when I got the exam results. I had studied so hard!	Je suis devenu fou quand j'ai reçu les résultats de l'examen. J'avais tellement étudié !
I had studied a lot, but when I saw the exam sheet, my mind went blank.	J'avais beaucoup étudié, mais quand j'ai vu la feuille d'examen, j'ai eu un trou de mémoire.