I had gone

Translator
Examples

I had gone to live with him in his country.	J"étais allé vivre avec lui dans son pays.
Card. Ratzinger: I had gone on holiday in Austria.	Card. Ratzinger : J’étais allé en vacances en Autriche.
If I had gone with him, Ronnie would still be alive.	Si j'étais partie avec lui, Ronnie serait en vie.
When the war began I had gone out to play.	Quand la guerre a commencé j'étais allé jouer.
A few days ago I had gone to meet her.	Il y a quelques jours j'étais parti la voir.
From their point of view, I had gone too far.	De leur point de vue j’allais trop loin.
Until then, I had gone with a rich, sparkly look.	Jusque-là, j'étais allé de pair avec un regard riche et scintillant.
So, if I had gone, we probably would have met.	Si j'y étais allée, on se serait sûrement rencontrés.
If I had gone with him, I could have stopped it.	Si j'étais parti avec lui, j'aurai pu arrêter ça.
I had gone to visit her the previous weekend.	J'étais allée lui rendre visite le weekend précédent.
My mind and I had gone our separate ways.	Mon esprit et moi avions pris des directions différentes.
Actually, Avni and I had gone to Singapore for my company's work.	En fait, Avni et moi étions allés à Singapour pour le travail.
If only I had gone with him.	Si seulement j'étais partie avec lui.
If I had gone with just one man, I would have felt guilty.	Si j'étais allée avec un seul homme, je me serais sentie coupable.
When I met you, I had gone to visit my uncle's grocery.	Quand je vous ai rencontrés, je venais saluer mon oncle.
That morning, Dorrie and I had gone for a walk in the park.	Ce matin-la, Dorrie et moi, on était allés se promener au parc.
I had gone out with friends.	Je suis sorti avec des amis.
I wish I had gone in to look for her.	Je regrette de ne pas être rentrée pour la chercher.
I had gone out to bring the cows in.	Moi j'étais sortie pour rentrer les bêtes.
So I didn't realize that I had gone completely over him.	Je ne savais pas que je lui étais passée par dessus.