I doubt

Translator
Examples

And I doubt that the travel took nine months.	Et je doute que le voyage ait pris 9 mois.
I doubt whether a solution can be found without new elections.	Je doute qu'une solution puisse être trouvée sans nouvelles élections.
I doubt that he can make a speech in public.	Je doute qu'il puisse donner un discours en public.
I doubt you would've ever completed the project without me.	Je doute que tu aurais complété le projet sans moi.
Well, I doubt we'd be in the same car, sir.	Je doute que nous soyons dans la même voiture, Monsieur.
I doubt whether you drink alcohol on a daily basis.	Je doute que vous buvez de l'alcool sur une base quotidienne.
Well, I doubt that Bea would want to see you.	Et bien, je doute que Bea Smith veuille vous voir.
I doubt you have that at the university of chicago.	Je doute que vous en ayez à l'Université de Chicago.
I doubt that Turkey complies with the first Copenhagen criterion.	Je doute que la Turquie remplisse le premier critère de Copenhague.
I doubt that Saddam Hussein would be the victim.	Je doute que Saddam Hussein en soit la victime.
I doubt that it's possible to be happy beside you.	Je doute qu'il soit possible d'être heureux à tes côtés.
The sleeping bag might help us, but I doubt it.	Le sac de couchage devrait nous aider, mais j'en doute.
But I doubt that we could go further than that.	Mais je doute que nous puissions aller plus loin que cela.
I doubt it, but it's just a lot more complicated now.	J'en doute, mais c'est juste beaucoup plus compliqué maintenant.
But I doubt we'd be here if she said yes.	Mais je doute que nous serions ici si elle avait dit oui.
Well, I doubt Captain Randall would be so easily convinced.	Je doute que le Capitaine Randall soit aussi facilement convaincu.
I doubt that you've forgotten the house of your father, Joseph.	Je doute que tu aies oublié la maison de ton père, Joseph.
And I doubt he's a good soccer player.	Et je doute qu'il soit un bon joueur de foot.
Well, I doubt it, not with this same logo.	Eh bien, j'en doute, pas avec ce même logo.
I doubt the new proposal will be accepted.	Je doute que la nouvelle proposition sera acceptée.