cut

couper

If I cut some, you promise not to tell anyone?	Si j'en coupe, tu promets de ne le dire à personne ?
First I cut the sweater remnant down the middle.	J'ai d'abord coupé le reste pull en bas du milieu.
I cut myself all the time cleaning up glass.	Je me coupe tout le temps à ramasser du verre.
That's why I cut them this way and once that way.	C'est pourquoi je les coupe comme ceci et comme ça.
By the way, chandler, I cut you out of all of my pictures.	Au fait, Chandler, je t'ai coupé de toutes mes photos.
I cut myself with a hacksaw.	Je me suis coupé avec une scie à métaux.
By the way, I cut you out of all of my pictures.	Au fait, Chandler, je t'ai coupé de toutes mes photos.
I cut myself with a hacksaw.	Je me suis coupée avec une scie à métaux.
I told you I cut ties with the mansion already.	Je t'ai dit que j'ai déjà coupé les liens avec la maison.
I cut myself with a knife.	Je me suis coupé avec un couteau.
I cut it when I found the pizza.	Je l'ai coupé quand j'ai découvert - la pizza.
I cut the dome from different types of wood.	J'ai coupé le dôme de différents types de bois.
Why shall I cut the throat of other animals?	Pourquoi devrais-je couper la gorge des autres animaux ?
It's the deal I cut to get out of prison.	C'est le marché que j'ai conclu pour sortir de prison.
I cut that away with a razor which I discarded.	J'ai coupé cela loin avec un rasoir que j'ai jeté.
You have a girl, unless I cut the wrong cord.	Vous avez une fille, sauf si je coupe le cordon de mal.
But if I cut them both, you'll walk fine.	mais si je coupe les deux, tu pourras marcher.
I cut my finger while trying to open the package.	Je me suis coupé le doigt en tentant d'ouvrir le colis.
I cut my hands on the... wood and spikes.	J'ai éraflé mes mains sur le bois et les épines.
Well, it was 12, so I cut it in half.	Et bien, c'était 12, alors j'ai coupé en deux.