conceal

If I were going to steal it, where would I conceal it?	Si je devais le voler, où pourrais-je le cacher ?
Nor shall I conceal the fact that, for me as a Danish parliamentarian, Greenland and the fisheries protocol with Greenland are of quite special importance.	Je ne cacherai pas non plus qu'en tant que parlementaire danois, le Groenland et les protocoles de pêche avec cette région sont d'une importance particulière.
Nor will I conceal the fact that once again, as has already been mentioned, problems have arisen with financial management and staffing at the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions.	Je ne cacherai pas non plus le fait qu’une fois de plus, ainsi qu’il a déjà été mentionné, des problèmes sont apparus au niveau de la gestion financière et du personnel du Comité économique et social et du Comité des régions.
You're suggesting that I conceal this?	Tu me suggères de le cacher ?
Far from this name which I conceal simply because it is sacrilege to conceal it.	Loin de ce nom que je tais simplement parcequ'il est sacrilège de le taire.
I, because I conceal nothing.	Nous n'avons rien à dire.
Nor will I conceal the fact that in individual cases they could lead to anonymization or to Internet junkies in need of therapy, as became apparent in the Netherlands last week.	Je ne cacherai pas non plus que, dans certains cas, ces problèmes pourraient mener à la perte d'identité ou à la dépendance à Internet, comme on l'a vu la semaine dernière aux Pays-Bas.