build

I built us a house down by the river.	Je nous ai construit une maison près de la rivière.
I built you this house, exactly the way you wanted it.	Je t'ai bâti cette maison exactement comme tu la désirais.
Now, I built myself such a levitation device.	Maintenant, je me suis construit moi-même un tel dispositif de lévitation.
I built an empire with my own two hands.	Bâti un empire de mes deux mains.
Then I built the temporary structure, 1990.	J'ai ensuite construit la structure provisoire en 1990.
Which is why I built her this.	Voilà pourquoi je lui ai construit ça.
I built her a body.	Je lui ai construit un corps.
In a brand new arena I built for the occasion.	Dans une arène flambant neuf que j'ai construit pour l'occasion.
Yes, I built it to teach them about the four curves.	Oui, je l'ai construit pour leur apprendre les quatre courbes.
I built it so we could all live here together.	Je l'ai construite pour que nous puissions tous vivre ici ensemble.
Look at that, I built a fireplace with my own two hands.	Regarde ça, j'ai construit une cheminée de mes propres mains.
In this manner, I built up an inventory of almost 10,000 books.	De cette manière, j'ai accumulé un inventaire de presque 10.000 livres.
I built the sections right on the trailer.	J'ai construit les sections à droite sur la remorque.
I built this community with my own hands.	J'ai construit cette communauté de mes propres mains.
This was an example I built for my daughter.	Voici un exemple que j'ai construit pour ma fille.
And I built the first building, and guess what happened?	Et j'ai construit le premier bâtiment, et devinez ce qui est arrivé ?
Like I said, I built part of the first one.	Comme j'ai dit, j'ai construit une partie de la première tour.
Because I built this company just as much as you did.	Parce que j'ai construit cette entreprise autant que toi.
I built Aroer, and I made the road across the Arnon.	J'ai construit Aro'er et j'ai fait la route de l'Arnon.
I built that stone wall with my bare hands.	J'ai construit ce mur de pierre de mes propres mains.