abstain

Therefore I abstained in the final vote on the report.	Je me suis donc abstenue lors du vote final sur le rapport.
Therefore I abstained on final vote on the report.	Je me suis donc abstenue lors du vote final sur le rapport.
Therefore I abstained in the final vote on the report.	Je me suis donc abstenu(e) lors du vote final sur le rapport.
Therefore I abstained on the whole report.	Je me suis par conséquent abstenu sur tout le rapport.
in writing. - I abstained on the Bullmann report.	Je me suis abstenu de voter sur le rapport Bullmann.
Therefore I abstained on final vote on the report.	Je me suis donc abstenu(e) lors du vote final sur le rapport.
However, I abstained in the final vote because amendment 2 was rejected.	Je me suis toutefois abstenue du vote final suite au rejet de l'amendement 2.
That is the reason why I abstained.	Je me suis par conséquent abstenu lors du vote.
That is why I abstained from voting on this report.	C'est pourquoi je me suis abstenu de voter sur ce rapport.
For all these reasons, I abstained from voting.	Pour toutes ces raisons, je me suis abstenu de voter.
It is for that reason that I abstained from voting.	C'est pour cette raison que je me suis abstenu de voter.
For all these reasons, I abstained in the vote.	Pour toutes ces raisons, je me suis abstenu lors du vote.
This is why I abstained from voting on Amendment 4.	Voilà pourquoi je me suis abstenu de voter l'amendement 4.
I abstained from voting on this particular report.	Je me suis abstenu de voter sur ce rapport particulier.
I abstained on this report for a number of reasons.	Je me suis abstenu sur ce rapport pour un certain nombre de raisons.
Mr President, I abstained from voting for three important reasons.	Monsieur le Président, je me suis abstenu de voter pour trois raisons importantes.
I abstained from the vote on the resolution.	Je me suis abstenue lors du vote sur la résolution.
For these reasons I abstained from the final vote.	Pour ces raisons, je me suis abstenu sur le vote final.
Incidentally, I abstained in the vote on this project.	D'ailleurs, je me suis abstenue de voter pour ce projet.
That is why I abstained from voting today.	C'est pourquoi je me suis abstenu de voter aujourd'hui.