Gilead

Translator
Examples

All these were sons of Machir the father of Gilead.	Tous ceux-là étaient enfants de Makir, père de Galaad.
All these were descendants of Makir the father of Gilead.	Tous ceux-là étaient enfants de Makir, père de Galaad.
All these were the sons of Machir the father of Gilead.	Tous ceux-là étaient enfants de Makir, père de Galaad.
All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead.	Tous ceux-là étaient enfants de Makir, père de Galaad.
All these were descendants of Makir the father of Gilead.	Tous ceux qui y habitaient étaient des descendants de Makir, le père de Galaad.
Gilead is still a good five days away.	Nous sommes à cinq jours de la montagne de Galaad.
From the people of Yavesh Gilead.	Du peuple de Yavesh Galaad.
And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.	Segub engendra Jaïr, qui eut vingt-trois villes dans le pays de Galaad.
Thy hair is as a flock of goats On the slopes of Gilead.	Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres suspendues aux flancs de Galaad.
But love is the Balm in Gilead.	Mais l’amour c’est le baume de Galaad.
Gilead is in the past.	Gilead est dans le passé.
In 2011, Gilead became the first pharmaceutical company to join the Medicines Patent Pool (MPP).	En 2011, Gilead est devenue la première société pharmaceutique à rejoindre le Medicines Patent Pool (MPP).
Another challenge facing Gilead is the reality of transparent and tiered pricing.	Pour Gilead, la tarification transparente et différenciée est un autre défi à relever.
Your hair is like a flock of goats, which have appeared out of Gilead.	Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de Galaad.
By 2010, Gilead had established partnerships with 11 local distributors and was servicing 130 countries.	En 2010, Gilead avait créé des partenariats avec 11 distributeurs locaux et offrait ses services dans 130 pays.
Genvoya, Stribild and Viread are registered trademarks of Gilead Sciences, Inc., or its related companies.	Genvoya, Stribild et Viread sont des marques déposées de Gilead Sciences, Inc., ou de ses sociétés apparentées.
Some Hebrews even crossed the Jordan to the land of Gad and Gilead.	Certains Hébreux franchirent le Jourdain et se réfugièrent dans le territoire de Gad et de Galaad.
All applications by the inhabitants will be addressed to the Military Government of Gilead and Moab.	Toutes les requêtes des habitants devront être adressées au gouvernement militaire de Galaad et Moab.
Your hair is like a flock of goats leaping down the slopes of Gilead.	Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de la montagne de Galaad.
Thy hair is as a flock of goats, That lie along the side of mount Gilead.	Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de la montagne de Galaad.