General Certificate of Education

Dictionary
Examples

The BGCSE, however, is targeted to a wider range of abilities than the former General Certificate of Education (GCE) O (ordinary) levels.	L'examen porte sur plus de matières que l'ancien Certificat général de l'enseignement.
However, the government encourages completion of senior secondary or the General Certificate of Education (G.C.E) Ordinary Level, which is grade 11.	Cependant, le gouvernement encourage l'obtention du diplôme d'études secondaires de deuxième cycle ou du certificat d'études secondaires ordinaires (CÉG), soit la 11e année.
At the secondary level, the curriculum is led by programmes geared to culminate with the Caribbean Examination Council and the General Certificate of Education Examinations.	Au niveau de l'enseignement secondaire, les programmes d'études conduisent à l'examen du Conseil d'examen des Caraïbes et à celui du certificat général d'éducation.
Table 15 below shows the enrolment for Junior Certificate (JC), General Certificate of Education (GCE) and Botswana Government Certificate of Secondary Education (BGCSE) for the years 2001 to 2008.	Le tableau 16 ci-dessous indique le nombre d'étudiants inscrits au certificat de premier cycle, au certificat général d'éducation et au certificat d'enseignement secondaire du Gouvernement botswanais pour les années 2001 à 2008.
In addition, the choice of English medium education has also been made available through the state system, and the first batch of English medium students nationwide to sit the Ordinary Level General Certificate of Education have now moved on to senior secondary level.	En outre, le système national d'éducation offre la possibilité aux enfants de faire leurs études en anglais et la première promotion d'élèves éduqués en anglais dans le pays à avoir obtenu le certificat général d'éducation de niveau ordinaire est maintenant passée au niveau supérieur.