gin

Nel according to trimester of the 2012 traffic in the port of Gand has grown of 1%	Nel second trimestre du 2012 le trafic dans le port de Gand a crû du 1 %
The gate, otherwise known as Gentpoort or Porte de Gand, is one of only four remaining medieval gates in Bruges.	La porte, autrement appelée Gentpoort ou Porte de Gand, est l'une des quatre seules portes médiévales restantes de Bruges.
In the first trimester of the 2012 traffic of the goods in the port of Gand it is diminished of 5.8%	Dans le premier trimestre du 2012 le trafic des marchandises dans le port de Gand est diminué du 5,8 %
The third version was finally approved by the shareholders in two general assemblies held on 28 and 29 April 2009 in Gand (Belgium) and Utrecht (Netherlands).	La troisième version a été finalement votée par les actionnaires lors de deux assemblées générales ayant eu lieu le 28 et 29 avril 2009 à Gand (Belgique) et à Utrecht (Pays-Bas).
Around the same time, he visited the Sidmar de Gand factory, a production unit belonging to the Arcelor group, the same company that is now throwing thousands of workers out into the streets and plunging a region into despair.	Dans la même foulée, il visitait l'usine Sidmar de Gand, une unité de production du groupe Arcelor, la même entreprise qui, aujourd'hui, jette des milliers de travailleurs à la rue et plonge une région dans le désespoir.