Game of Thrones

Translator
Examples

Game of Thrones est une série qui ressemble à notre propre monde.	Game of Thrones is a series that resembles our own world.
Et pourquoi n'irais-tu pas regarder "Game of Thrones" ?	And why don't you go watch some "Game of Thrones"?
Ils feraient quoi dans Game of Thrones ?	What would they do on Game of Thrones?
Que feraient-ils dans Game of Thrones ?	What would they do on Game of Thrones?
Aimez-vous ce projet Game of Thrones ?	Do you like the Game of Thrones project?
Aimé ce que je lis ici et vous avez vu comme Game of Thrones.	Liked what I read here and saw you like Game of Thrones.
Ça équivaut (en gros !) à environ deux tomes de Game of Thrones.	This is (roughly!) equal to about 2 Game of Thrones novels.
C'est un hiver à la Game of Thrones.	It's kind of like a "Game of Thrones" winter.
Les détails sur la dernière saison de Game of Thrones restent cependant rares.	Details on the final season of Game of Thrones are of course scarce.
Activités préférées ? Essayer de comprendre ce qui se passe dans Game of Thrones.	Favorite activities: Trying to figure out what is happening in Game of Thrones.
Suivez les histoires des Sept Couronnes, sur le territoire de Game of Thrones®.	Follow the stories of of the Seven Kingdoms, in Game of Thrones® Territory.
Découvrez où les scènes spectaculaires de Game of Thrones® ont été tournées en Irlande du Nord.	See where dramatic scenes from Game of Thrones® were filmed in Northern Ireland.
Il peut également être utilisé comme sceau de la maison Stark de Game of Thrones.	It can also be used as sigil of the house Stark from Game of Thrones.
C’est ainsi que le château de Peñiscola est devenu Meereen dans Game of Thrones.	The Peñiscola Castle became Mereen for Game of Thrones.
Les titres populaires incluent Starburst, Gonzo's Quest, Game of Thrones, Jungle Spirit et bien d'autres.	Popular titles include Starburst, Gonzo's Quest, Game of Thrones, Jungle Spirit and many more.
Je parle pas de Game of Thrones.	I don't mean on "Game of Thrones."
Les titres populaires incluent Starburst, Gonzo's Quest, Game of Thrones, Jungle Spirit et bien d’autres.	Popular titles include Starburst, Gonzo's Quest, Game of Thrones, Jungle Spirit and many more.
C'est dans Game of Thrones ?	Is that, like, a Game of Thrones thing?
Je suis là car je pense que ça va être comme dans Game of Thrones.	Yeah, I'm here because I think it's gonna be like Game of Thrones.
Ne laissez pas vos enfants entre les âges de 10 à 18 regarder Game of Thrones.	Do not let your children between the ages of 10 to 18 to watch Game of Thrones.