Gallic

Dictionary
Examples

This is a replica of a Gallic galea, found in Nijmegen.	Ce est une réplique d'un galea gauloise, trouvé à Nimègue.
This Roman helmet is made after the Gallic galea types.	Ce casque romain est faite après les types de Galea gaulois.
This bowl is made after several Gallic, Italian and British originals.	Ce bol est reproduit d'après plusieurs originaux gaulois, italiens et britanniques.
This bowl is made after several Gallic, Italian and British originals.	Cette tasse est reproduite d'après plusieurs originaux gaulois, italiens et britanniques.
The Gallic treasure of Tayac is exposed in the Musée d'Aquitaine in Bordeaux.	Le trésor gaulois de Tayac est exposé au Musée d’Aquitaine à Bordeaux.
You can read The Gallic Wars.	Vous pouvez lire la Guerre des Gaules.
Up until the Gregorian reform, a similar tendency was present in Gallic and Germanic lands.	Jusqu’à la réforme grégorienne, cette tendance se manifesta aussi dans les milieux gaulois et germanique.
Where's the Gallic village?	-C'est où, le village des Gaulois ?
Tchami is joined by a host of his countrymen in bringing the Gallic dance vibes to Store Street.	Tchami est rejoint par une foule de ses compatriotes en amenant les vibrations de danse gauloise à Store Street.
Up until the Gregorian reform [of the eleventh century], a similar tendency was present in the Gallic and Germanic lands.	Jusqu’à la réforme grégorienne [du XIe siècle], cette tendance se manifesta aussi dans les milieux gaulois et germanique.
Quite apart from the Gallic bias of its content, this timetable started out as a tall order in linguistic terms.	Ce calendrier était tout d'abord inacceptable sur le plan linguistique, sans parler de la partialité du contenu galicien.
Gallic acid derivatives found in nutgalls, bark and other plant parts, especially oak bark	Dérivés de l'acide gallique que l'on trouve dans les noix de galle, l'écorce et d'autres parties des plantes, surtout dans l'écorce du chêne
Gallic acid, of a purity by weight of 98,5 % or more calculated on the dry weight (measured by acidimetry)	Règlement (CE) no 113/2006 de la Commission
Ulla, big news, the Gallic has decided to leave to go fish and we will help to take back up lines! great no?	Ulla,Ulla Grande nouvelle le gaulois a décider de partir à la peche et nous on aidera à remonter les lignes.. !super non ?
Enjoy a lavish, 4-course Gallic dinner and a glass of wine at 58 Tour Eiffel, located on the newly redesigned first floor, complete with an incredible transparent floor.	Dégustez un somptueux dîner français de 4 plats et un verre de vin au 58 Tour Eiffel, situé au premier étage réaménagé, avec un incroyable sol transparent.
First written mention of the name Lutetia Paris was 53 BC, in the sixth book of De Bello Gallico, the representation of the Gallic War by Julius Caesar.	Première mention écrite du nom de Lutetia Paris était de 53 avant J.-C., dans le sixième livre de De Bello Gallico, la représentation de la guerre des Gaules par Jules César.
Recalling Julius Caesar's successful prosecution of the Gallic wars, this historian might also have expected the Roman empire to expand into barbarian territories to the north and east.	Rappelant la poursuite réussie de Jules Caesar des guerres galliques, cet historien pourrait également s'être attendu à ce que l'empire romain augmente dans les territoires barbares au nord et à l'est.
This Nicoise-inspired, family-friendly bistro is ludicrously popular for its Provencal treats, Gallic decor and sheer escapism from the chaos of towering Sheikh Zayed Road a block away.	Ce bistrot familial d'inspiration niçoise est incroyablement populaire pour ses plats provençaux, son décor à la française et pour s'échapper du chaos de la rue Sheikh Zayed à un pâté de maisons.
Also in this area are erobord, fool to cry and pti Gallic PK, while further north, and Hurricane and LastHope have struck out for a far western route, presumably to avoid the light winds that are found above Madeira.	On y retrouve également erobord, fool to cry et pti gaulois PK, tandis que plus au Nord, Hurricane et LastHope ont choisi de foncer plein Ouest sans doute pour éviter « la petite molle » qui se balade sur le front au-dessus de Madère.
The Roman troops invaded Gallic territory.	Les troupes romaines ont envahi le territoire gaulois.