Et la plupart des gens ne dorment pas avec la Grande Faucheuse.
And most people don't sleep with the Grim Reaper.
C'est le personnage que nous connaissons aujourd'hui comme la Grande Faucheuse.
It's the image we know today as the Grim Reaper.
Faucheuse de console (FISinter est l'information des producteurs)
Mower console (FISinter is information of producers)
De ce que je peux voir, la Faucheuse est un vrai sociopathe.
From what I can see, The Scythe is a true sociopath.
Faucheuse de jardin et de potager (FISinter est l'information des producteurs)
Mowing Machine lawn-and-garden (FISinter is information of producers)
Je me sens comme la Faucheuse et son chariot.
I feel like the Grim Reaper with a dolly.
C'est exactement ce que veut La Faucheuse.
This is exactly what The Scythe wants.
Mais voici la fin des temps. Et c'est moi, la Faucheuse.
But now is the end of days and I am the reaper.
Vous êtes plus jolie que l'autre Faucheuse.
You're much prettier than the last reaper I met.
Vous souvenez-vous s'il y avait une Faucheuse cette nuit-là à l'entrée ?
Do you remember if there was a grim reaper that night at the entrance?
C'est l'heure Dwight. La Grande Faucheuse n'aime pas attendre.
It's time, Dwight, the Grim Reaper is here.
Plus jolie que la dernière Faucheuse.
You're much prettier than the last reaper I met.
C'est l'heure Dwight. La Grande Faucheuse n'aime pas attendre.
It's time, Dwight. The grim reaper is here.
La Faucheuse frappe une seule fois.
The grim reaper strikes only once.
Plus jolie que la dernière Faucheuse.
You're prettier than the last reaper.
Ne crains pas la Faucheuse.
Don't fear the reaper.
Tu as appelé la Faucheuse ?
Hey, who called the Grim Reaper?
Et la Faucheuse ?
What about the Reaper?
On est chez nous avec la Faucheuse.
Home is where the reaper is.
Abonnez-vous à la newsletter Les Sims 4 et obtenez gratuitement la guitare de la Faucheuse !
Sign up for The Sims 4 newsletter and get Grim's Goulish Guitar for free!
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to cook