European Council

Translator
Examples

Communication from the Commission to the European Council, COM(2008) 800.	Communication de la Commission au Conseil européen, COM(2008) 800.
Those principles were also confirmed by the European Council.	Ces principes ont également été confirmés par le Conseil européen.
The European Council supports the general approach of the Convention.	Le Conseil européen soutient la démarche générale de la Convention.
I hope the European Council will take this resolution seriously.	J'espère que le Conseil européen prendra cette résolution au sérieux.
European Council of 3/4 June in Cologne - Institutional reform	Conseil européen du 3/4 juin à Cologne - Réforme institutionnelle
The European Council meets on 15 and 16 October.	Le Conseil européen se réunit les 15 et 16 octobre.
On the eve of the European Council, the message is clear.	À la veille du Conseil européen, le message est clair.
Communication from the Commission to the European Council, COM (2008) 800.	Communication de la Commission au Conseil européen, COM(2008) 800.
European Council conclusions of 29 June 2012 (EUCO 76/12).	Conclusions du Conseil européen du 29 juin 2012 (EUCO 76/12).
Stockholm European Council: Economic and social aspects (RC B5-0237/2001)	Conseil européen de Stockholm - Aspects économiques et sociaux (RC B5-0237/2001)
The second major issue for the European Council is migration.	Le deuxième thème majeur du Conseil européen concerne les migrations.
Preparation for the European Council meeting (23 October 2011) (	Préparation de la réunion du Conseil européen (23 octobre 2011) (
Preparation of the European Council following the Irish referendum (debate)	Préparation du Conseil européen après le référendum irlandais (débat)
The forthcoming European Council must promote this objective decisively.	Le prochain Conseil européen doit promouvoir cet objectif de manière décisive.
Congratulations on what you did in the European Council.	Félicitations pour ce que vous avez fait au Conseil européen.
The European Council has still not provided the resources needed.	Le Conseil européen ne fournit toujours pas les moyens indispensables.
The proposed text confirms the decisions of the European Council.	Le texte proposé confirme les choix du Conseil européen.
In Berlin, the European Council made two choices.	À Berlin, le Conseil européen a fait deux choix.
This will be the mission for the European Council next week.	Ce sera la mission du Conseil européen la semaine prochaine.
That is the conclusion drawn by this European Council.	C'est la conclusion tirée par ce Conseil européen.