Edo

Translator
Examples

It was published in Edo (present-day Tokyo) in 1854.	Elle fut publiée à Edo (aujourd’hui Tokyo) en 1854.
No, she's from a village on the road to Edo.	Non elle vient d´un village sur la route d´Edo.
We're from Edo, so you don't trust us?	Nous sommes d'Edo, donc vous n'avez pas confiance ?
I understand you're taking care of a girl from Edo.	Je comprends que vous preniez soin d'une fille d'Edo.
You don't want to return to Edo?	Tu ne veux pas retourner à Edo ?
I'll return to Edo, so I won't do it.	Je retourne à Edo, donc je ne le ferai pas.
Some 10 years later, I was allowed to visit Edo.	Une dizaine d'années plus tard, je pus visiter Edo.
Did you learn of the relationship between that and the Edo?	Avez-vous compris la relation qui les lie aux Edos ?
Edo isn't at all ready to make decisions about the company.	Edoardo n'était pas encore prêt pour décider des affaires de l'entreprise.
At any rate, I'm still going to Edo tomorrow.	De toute façon, je vais à Edo demain.
Mid-western Nigeria is made up of two states, Edo and Delta.	Cette région se compose de deux États : l’Edo et le Delta.
However, the vestiges of Edo are not the only things which remain in Kawagoe.	Cependant, les vestiges d’Edo ne sont pas les seuls de Kawagoe.
I'll go to Edo with them!	Je vais à Edo avec eux !
Luckily there is an old couple on their way to Edo.	Heureusement, un vieux couple se rend à Edo.
Nihombashi flourished as the center of the premodern city of Edo.	Nihombashi s'est développé comme le centre d'Edo.
You won't tell Edo, will you?	Tu le diras pas à Edo, hein ?
I lost everything in Edo and ended up here.	Ayant tout perdu à Edo, j'ai erré jusqu'ici.
He's the most important man in Edo, you see.	C'est l'homme le plus important d'Edo.
You will explore the old Edo town called Sawara by bike, boat and walk.	Vous explorerez la vieille ville d’Edo appelée Sawara en vélo, en bateau et à pied.
But what are they doing in Edo?	Et que font-ils à Edo ?