EMT

Translator
Examples

Are you an EMT working five hours per week?	Êtes-vous un EMT travaillant cinq heures par semaine ?
This was the case of an EMT in the Philippines.	Ce fut le cas d'un EMT aux Philippines.
I'm like an EMT, but the emergency is always the oboe.	Je suis comme un urgentiste, mais l'urgence est toujours le hautbois.
Two medical doctors and an EMT staff the clinic.	Deux médecins et une équipe EMT forment le personnel de la clinique.
Master in translation (member of the EMT Network)	Master en traduction (membre du réseau EMT)
I like having a purpose, studying to be an EMT.	J'aime avoir un but, étudier pour devenir ambulancier.
She's not a nurse, a doctor, nor an EMT.	Ce n'est pas une infirmière, ni un médecin, Ni un secouriste.
In Italy, there is NO EMT on BLS ambulances.	En Italie, il n'y a pas EMT sur les ambulances de la BLS.
You told the EMT you fell off your bike.	Tu as dit aux urgences que tu étais tombée de ton vélo.
You'd have to borrow an EMT truck or something?	Il faudrait emprunter un camion de secours paramédicaux ?
I'm studying to be an EMT.	Je suis étudiant à être un EMT.
Get my EMT bag from the kitchen.	Va chercher mon sac médical d'urgence dans la cuisine.
I took an EMT class in college, all right?	J'ai pris un cours de soins d'urgence à la fac. Ok ?
But the EMT said he was gonna be fine.	L'ambulancier a dit que tout irait bien.
I was an EMT for seven years.	J'ai été secouriste pendant sept ans.
I was an EMT for ten years.	J'ai été urgentiste pendant 10 ans.
EMT says that he won't be able to answer any questions until tomorrow morning.	Ils disent qu'il ne pourra pas répondre avant demain matin
The EMT company's going to have to settle.	Le service d'ambulancier va devoir accepter un arrangement.
Mom, the EMT said that there was nothing that you could've done.	Les médecins disent que tu n'aurais rien pu faire.
Connected by several bus lines EMT and metro station Bilbao, lines 1 and 4.	Relié par plusieurs lignes de bus EMT et la station de métro Bilbao, lignes 1 et 4.