ECT

Translator
Examples

C'est la ECT, et, euh, nous n'avons pas beaucoup de temps.	It's the ECT, and, uh, we don't have much time.
De toilette, eau minérale, ECT sont fournis avec nos compliments.	Toiletries, Mineral water, ECT are supplied with our compliments.
Ces dernières années, ECT a été beaucoup amélioré.	In recent years, ECT has been much improved.
Ces dernières années, ECT a été nettement améliorée.	In recent years, ECT has been much improved.
Et si tu veux un ECT encore... Appelle-moi.	And if you want an ECT again... you call me.
ECT est réalisée pour les tubes nus.	ECT is conducted for bare tubes.
Pour bénéfice thérapeutique complet, au moins plusieurs séances d’ECT, généralement donnée au rythme de trois par semaine, sont nécessaires.	For full therapeutic benefit, at least several sessions of ECT, typically given at the rate of three per week, are required.
La solution C-scan pour l’inspection des composites tire profit de l’appareil OmniScan MX équipé des modules ECT ou ECA.	The Bond Testing C-Scan inspection solution is based on the OmniScan MX with ECT or ECA modules.
L'entreprise Europe Combined Terminals (ECT) de Rotterdam utilise 55 bases de données relationnelles Oracle pour suivre et diriger des opérations.	Europe Combined Terminals (ECT) in Rotterdam are using 55 Oracle Rdb (relational databases) to track and guide operations.
Électroconvulsivothérapie (ECT) est utile, en particulier pour les individus dont la dépression est grave ou mortelle ou qui ne peuvent pas prendre des antidépresseurs.	Electroconvulsive therapy (ECT) is useful, particularly for individuals whose depression is severe or life threatening or who cannot take antidepressant medication.
Le stage dans des cabinets professionnels ou dans des entreprises liées au secteur de la construction vaut six ECT (soit 180 heures de travail).	Work placement in professional practices or in companies related to the construction sector is worth six ECTs (equivalent to 180 hours of work).
En utilisant la technologie ECT sur site sur un système de 6 unités il est possible d’économiser le prix d’une unité onduleur !	By utilising ECT for on-site testing of a system of 6 units, it is possible to save the purchase price of one UPS.
ECT apprécie la compétition saine car elle nous oblige à continuellement augmenter les fonctionnalités de nos produits et à adapter nos structures de coûts.	ECT enjoys good healthy competition through which we are driven to continually augment the features of our products and lower our cost structures.
Les entreprises peuvent travailler en partenariat avec les écoles dans le cadre du programme ECT pour offrir de l'aide pédagogique et donner une occasion aux élèves d'acquérir une expérience de travail.	Businesses can work in partnership with schools to provide CTS instruction assistance and work experience for students.
ECT est le partenaire commercial par excellence pour les opérateurs de réseau et les fournisseurs de services souhaitant réussir avec des services à valeur ajoutée vocaux et multimédia.	ECT is the best business partner for carriers and service providers who want to make money by providing voice and multimedia value-added services.
Les clients qui possèdent déjà le module OmniScan ECA ou ECT n’ont qu’à commander les sondes standard (P14 et SPO-5629) et le câble BondMaster, requis pour compléter cette solution.	Customers who already own an OmniScan® ECA or ECT module only need to order the standard BondMaster® probes (P14 and SPO-5629) and the BondMaster cable that are required to complete this solution.
ECT permet de réaliser des tests sur site notamment durant la mise en service et programmer des maintenances en éliminant le besoin de volumineux et coûteux bancs de charge ainsi que les coûts opérationnels.	ECT makes on-site testing easier during commissioning and schedules maintenance by eliminating the need for big and expensive load banks and testing related operational costs.
Dans le Delta Terminal et Euromax Terminal Rotterdam de ECT, situés directement sur la Mer du Nord, nous sommes en mesure de répondre à la question et nous constamment y investissons.	In the Delta Terminal and Euromax Rotterdam Terminal of ECT, situated directly on the Sea of the North, we are able to answer to the question and we are constantly investing.
L'Entreprise brésilienne de poste et de télégraphe (ECT) est responsable de la livraison des titres de propriété aux colons. De plus, le paiement d'un droit annuel devra être fait par ces personnes au bureau de poste.	The Brazilian Mail and Telegraph Enterprise-ECT is responsible for delivering land titles to settlers. In addition, payment of the yearly fee may be made by settlers at any post office.
Le tout nouveau logiciel ECA MXE 3.0 a été repensé pour faciliter la transition d’un appareil ECT (comme le Nortec® 500 d’Olympus) vers un appareil ECA et pour offrir un accès très facile à toute la puissance ECA.	The new OmniScan MXE 3.0 ECA software has been redesigned to facilitate the transition from a conventional ECT instrument (such as the Olympus Nortec® 500) and to offer the power of ECA in a much more accessible way.