Dubay

Translator
Examples

Today the group of Dubay has announced a new acquisition in America North.	Aujourd'hui le groupe de Dubai a annoncé une nouvelle aquisition en Nord Amérique.
From the successive day to 29 March 2014 the ship will propose cruises of eight days/seven nights in departure from Dubay with ports of call to Abu Dhabi, Khor to the Fakkan, Muscat and Khasab.	Du jour suivant au 29 Mars 2014 le bateau proposera des croisières de huit jours/sept nuits en départ de Dubai avec des escales à Abu Dhabi, Khor au Fakkan, Muscat et Khasab.
The ulterior million ability four teu turning out from the inauguration in the course of this year of Terminal 3 will guarantee to us of being very positioned in order to satisfy the future question of ability to Dubay.	L'ultérieure capacité quatre million de teu résulter de l'inauguration dans le cours de cet an du Terminal 3 nous garantira d'être bien positionnée pour satisfaire la future question de capacité à Dubai.
Marine group and logistic GAC (Gulf Agency Company) of Dubay has started a new service of street transport LCL that twice-weekly connects Turkey with the United Kingdom making stage in Germany, France, Belgium and Holland (Rotterdam).	Le groupe maritime et logistique GAC (Gulf Agency Company) de Dubai a entamé un nouveau service de transport routier LCL qui relie deux fois par semaine la Turquie avec le Royaume uni en faisant étape en Allemagne, France, Belgique et Hollande (Rotterdam).
AIDA Cruises has specified that the AIDAstella ship, whose next employment would have had to be in the western Mediterranean, will replace the AIDAprima carrying out the departures in program between the next November and March 2016 from Dubay and Abu Dhabi.	AIDA Cruises a spécifié que le bateau AIDAstella, emploi duquel le prochain aurait dû être dans la Méditerranée occidentale, remplacera l'AIDAprima en effectuant les départs au programme entre le novembre prochain et Mars 2016 de Dubai et d'Abu Dhabi.
Last year ABB has received three orders for the supply of systems of remote control from of the cranes for two terminal of the new harbour area Maasvlakte 2 of Rotterdam and for the new container terminals T3 of Jebel Ali to Dubay.	L'an passé ABB a reçu trois ordres pour la fourniture de systèmes de contrôle reculé de la grue pour deux terminaux de la nouvelle aire portuaire Maasvlakte 2 de Rotterdam et pour le nouveau conteneur de terminal T3 de Jebel Ali à Dubai.
The navalmeccanica company Grandweld Shipyards of Dubay has increased of 60% its productive ability anniversary having inaugurated a widening of own yard situated in Dubay Maritime City.	L'entreprise navalmeccanica Grandweld Shipyards de Dubai a développé du 60 % sa capacité productive annuelle en inaugurant un agrandissement de son chantier situé dans les Dubai Maritime City.