dormir

to sleep

Dors sur le canapé une nuit ou deux.	Sleep on the sofa for a night or two.
Dors bien. Mon père est parti quand j'étais très jeune.	You know, my dad left when I was very young.
Dors, et arrête de me faire perdre mon temps.	Go to sleep, and stop wasting my time.
Dors dans le lit, je me mettrai dans le canapé.	You will sleep on the bed, I'll take the sofa.
Dors bien, demain sera une longue journée.	Sleep well, tomorrow will be a long day.
Dors sur l'oreiller si tu veux.	You can sleep on the pillow if you want.
Bonne nuit, Biddy, mon amour. Dors bien.	Good night, Biddy, my love. You sleep well.
Dors bien, parce que je vais me coucher.	Sleep well, 'cause I am going to bed.
Dors bien. Ne laisse pas les punaises te mordre.	Sleep tight. Don't let the bedbugs bite.
Dors comme un bon petit garçon.	Go to sleep like a good little boy.
Dors, profite du reste de ta matinée.	Sleep in, have a great rest of your morning.
Dors un peu... et je reviendrai te voir.	Get some sleep... and I'll be back for you.
Dors ici et pars demain matin.	Just sleep here and head out in the morning.
Dors au salon si tu as peur.	Sleep in the parlor if you're worried.
Dors paisiblement, comme un bon garçon.	Sleep peaceful, like a good boy.
Dors. Tu te sentiras mieux au réveil.	Sleep. You'll feel much better when you wake up.
Dors dessus... c'est tout ce que je demande.	Sleep on it that's all I'm asking.
Dors seulement 3 heures par jour.	Sleep only 3 hours a day.
Dors. Je voulais juste retirer tes chaussures.	Sleep, I just wanted to get you the shoes.
Dors un peu... et je reviendrai te voir.	Get some sleep and I'll be back for you.