Djakarta

Dictionary
Examples

Même à Djakarta, Imanuel Suares (25 ans), a été exécuté.	In Jakarta itself the 25-year-old Imanuel Suares was executed.
Trouvez les meilleures offres pour des hôtels pas chers à Djakarta sur Hostelworld.com.	Find the best deals on Jakarta budget hotels at Hostelworld.com.
Djakarta (Agence Fides) - L’Indonésie commence aujourd’hui les opérations de vote.	Jakarta (Fides Service) - Elections in Indonesia start today.
A quelles dates comptez-vous vous rendre à Djakarta ?	When do you want to stay in Jakarta?
L'ambassade de l'UE à Djakarta peut se charger de cette coordination.	The EU embassy in Jakarta could assume a coordinating role.
Le rapport de la consultation de Djakarta fait l'objet du document UNEP/GCSS.IX/INF/14.	The report of the Jakarta consultation is available as information document UNEP/GCSS.IX/INF/14.
Vous êtes donc resté à peine plus de deux ans à Djakarta.	So you were in Jakarta a little less than two years.
Trouvez les meilleures offres pour des hôtels pas chers à Djakarta sur Hostelworld.com.	Find the best Jakarta bed and breakfast deals on Hostelworld.com.
Beaucoup de disparitions se sont produites au Timor oriental et à Djakarta.	Many of the cases of disappearance occurred in East Timor and in Jakarta.
Nous avons partagé une chambre dans une ville près de Djakarta qui s'appelait Bogor.	We all shared a bedroom in a town outside of Jakarta called Bogor.
Notre ambassade à Djakarta organise leur évacuation en lien avec les autorités indonésiennes.	Our embassy in Jakarta is working with Indonesian officials to organize their evacuation.
Djakarta (Agence Fides) – Cette année est importante pour la situation politique en Indonésie.	Jakarta (Agenzia Fides) - 2018 is an important year for the political situation in Indonesia.
Je me rendais à Djakarta.	I was on my way to Djakarta.
La pauvreté ne connaît pas de frontières, et nous reconnaissons et appuyons la Déclaration de Djakarta.	Poverty has no boundaries, and we acknowledge and support the Jakarta Declaration.
Djakarta doit agir immédiatement.	Jakarta must take action immediately.
Et en tous cas à Djakarta les taxis sont fantastiques (avec quelques bémols, voyez plus en bas).	And anyway in Jakarta taxis are wonderful (with a few exceptions, see below).
Djakarta ou Pékin pour l’Asie orientale et le Pacifique ;	Jakarta or Beijing for East Asia and the Pacific;
Leur déclaration de culpabilité a été confirmée par la haute cour de Djakarta le 3 juillet.	The conviction was upheld by the Jakarta High Court on 3 July.
Ce processus a commencé avec une série de réunions officieuses à Djakarta auxquelles les factions belligérantes ont participé.	The process began with a series of informal meetings in Jakarta in which the warring factions participated.
Ici pratiquement tout le monde a un chauffeur, qui devient partie intégrale de la vie à Djakarta.	Most people have a driver, he is an integral part of life in Jakarta.