diaspora

Dictionary
Examples

Diaspora and peacemaking in Europe (26-31 July)	Diasporas et instauration de la paix en Europe (26-31 juillet)
Diaspora OK Mastodon OK Reddit Twitter Facebook Become an FSFE supporter!	Diaspora OK Mastodon OK Reddit Twitter Facebook Devenez un soutien de la FSFE !
According to him, only after the intervention of the Diaspora, detainees were released.	Selon lui, seulement après l'intervention de la diaspora, les détenus ont été libérés.
Doctor Yervant Zorian and Diaspora Minister talk about Armenian Virtual College.	Docteur Yervant Zorian et la ministre de la Diaspora parlent de l'Université Virtuelle Arménienne.
Our Diaspora counts today more than 9 million people all over the world.	Notre diaspora comprend aujourd’hui plus de 9 millions de personnes dans le monde entier.
Thus in the meantime they already begin to assist the Maronites of the Diaspora.	Ils commencent ainsi à assister les maronites de la diaspora.
The courses develop in a chronological order and expand from Armenia to the Diaspora.	Les cours se développent selon un ordre chronologique et s’étendent de l’Arménie à la Diaspora.
Ildegarde Niyonzima, Director General of Diplomatic inspection, Diaspora and Communication, Burundi (Presentation)	Ildegarde Niyonzima, Directeur Général de l’Inspection Diplomatique, de la Diaspora et de la Communication, Burundi (Présentation)
During the Special Assembly for the Middle East, 23 Bishops of the Diaspora will also participate.	À l’Assemblée spéciale pour le Moyen-Orient participeront 23 Évêques de la Diaspora.
From their perspective, anti-Zionist ranting is a remote Diaspora discourse.	De leur pont de vue, les rengaines antisionistes sont un discours lointain émanant de la diaspora.
Ildegarde Niyonzima, Director General of Diplomatic inspection, Diaspora and Communication, Burundi (Presentation)	Directeur Général de l’Inspection Diplomatique, de la Diaspora et de la Communication, Burundi (Présentation)
Without Temple, Judaism has reconciled itself to the more rigorous initial monotheism in the Diaspora.	Sans temple le Judaïsme s’est réconcilié avec un monothéisme plus rigoureux en diaspora.
Proceeds for implementation of these projects are raised mainly by Diaspora organizations.	Les fonds nécessaires à l'exécution de ces projets sont essentiellement réunis par des organisations de la diaspora.
The numerous communities of the Diaspora are not always accompanied from a pastoral point of view.	Les nombreuses communautés de la Diaspora n’ont pas toujours été accompagnées d’un point de vue pastoral.
Almost fifty- percent of the members of PFDJ within the country and the Diaspora are women.	Près de 50 % des membres du PFDJ dans le pays et dans la diaspora sont des femmes.
Diaspora remittances could constitute the second largest source of capital inflows after foreign direct investment.	Les transferts de fonds de la diaspora pourraient constituer la deuxième source de flux de capitaux après l'investissement étranger direct.
The Diaspora represents also a bridge with other countries, and he convinced her with flying colours.	La diaspora représente, elle aussi, un pont avec les autres pays, et il l’a convaincue haut la main.
They enabled tens of thousands of our people to return to their homeland from exile and the Diaspora.	Les Accords ont permis le retour de milliers des nôtres de la Diaspora et de l'exil.
On 17 July, President Nkurunziza inaugurated the first Conference of the Great Lakes Diaspora in Bujumbura.	Le 17 juillet, le Président Nkurunziza a ouvert la première Conférence de la diaspora de la région des Grands Lacs à Bujumbura.
Together with other participants, representatives from the Caribbean Antilles Indigenous Peoples Caucus and the Diaspora participated in the meeting.	Des représentants du Caribbean Antilles Indigenous Peoples Caucus et de la diaspora, entre autres, ont participé à cette réunion.