Deux-Sèvres

Dictionary
Examples

La France a reçu la même demande pour les eaux potables polluées dans la région des Deux-Sèvres.	France has received a request with regard to polluted drinking water in the region of Deux-Sèvres.
Dans un petit écrin de verdure au cœur de Soudan, un charmant village dans les Deux-Sèvres, se cache le havre de paix pour vous reposer au contact de la nature.	In a small green setting in the heart of Soudan, a charming village in Deux-Sèvres, hides the haven of peace to rest in contact with nature.
En ce qui me concerne, je suis favorable à ce qu'enfin la provenance du miel produit dans le département des Deux-Sèvres soit correctement mentionnée sur l'emballage, car c'est le miel le plus pur qui existe.	On the other hand, I am in favour of the origin of honey from the Les Deux-Sèvres department being correctly labelled, as that is the purest honey that exists.
Faites attention à choisir Boussais, Deux-Sevres (79600), comme avec la plupart des villages français il y a beaucoup avec le même nom.	Be careful to choose Boussais, Deux-Sevres (79600), as with most French villages there are many with the same name.
J'espère que M. Martinez sait où se trouve le département des Deux-Sèvres.	I do hope that Mr Martinez knows where the Les Deux-Sèvres department is!
Chez Chantal et Gérard JAMIN : notre Chambre d'Hôtes à Parthenay (Deux-Sèvres) A Parthenay, dans les Deux-Sèvres, en plein coeur de la Cité Médiévale, nous vous proposons notre chambre d'hôtes pour vos vacances ou le temps d'un week-end.	Chez Chantal and Gérard JAMIN: our Bed and Breakfast in Parthenay (Deux-Sèvres) A Parthenay in Deux-Sèvres, in the heart of the medieval city, we offer our guest room for your vacation time or a weekend.
pour le Val de Loire Cher, Deux-Sèvres, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Loire-Atlantique, Loiret, Maine-et-Loire, Sarthe, Vendée, Vienne, ainsi que les superficies plantées en vigne dans l’arrondissement de Cosne-sur-Loire dans le département de la Nièvre ;	The 2011 special reports of the Court of Auditors
pour le Val de Loire : Cher, Deux-Sèvres, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Loire-Atlantique, Loiret, Maine-et-Loire, Sarthe, Vendée, Vienne, ainsi que les superficies plantées en vigne dans l'arrondissement de Cosne-sur-Loire dans le département de la Nièvre ;	As alternative, a passenger alarm system with no control system (as described in this bullet point) shall be accepted if it is demonstrated to be compliant with the required safety level; the value of the required safety level is an open point.