Des souris et des hommes

Dictionary
Examples

DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	SEYMOUR: Thank you all for coming.
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	JAVIER: Thank you all for coming.
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	LIZZIE: Thank you everyone for coming.
Avez-vous lu Des souris et des hommes ?	Have you read Of Mice and Men?
T'es sûr de ne pas vouloir faire "Des souris et des hommes" ?	You sure you don't want to do Of Mice And Men?
"Des souris et des hommes."	It's like Of Mice and Men.
Pour quelqu'un qui luttait depuis l'âge de huit ans, j'envisageais de l'écraser à la façon "Des souris et des hommes".	As someone who wrestled since age eight, I proceeded to crush her, "Of Mice and Men" style.
Une fois, quand j'avais 12 ans et que je lisais "Des souris et des hommes" dans le bus j'ai laissé passer tous les arrêts.	One time I was 12 and I was reading "Of Mice and Men" on the bus and missed every stop.
Ces étudiants bénéficient généralement d'instructions plus explicites. Dans ce cas, ils peuvent inclure des exemples d'éléments à inclure dans leur carte de caractères, similaires à la première cellule de la carte de caractères Des souris et des hommes.	These students typically benefit from more explicit instruction and in this case it may include examples of what should be included on their character map, similar to the first cell on the Of Mice and Men character map.
Nous lisons « Des souris et des hommes » à l'école pour en apprendre davantage sur la Grande Dépression.	We are reading "Of Mice and Men" at school to learn about the Great Depression.
Avez-vous lu Des Souris et des hommes ?	Did you ever read Of Mice and Men?
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	Thank you, each and every one of you, for coming.
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	First, I want to thank you all for showing up.
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	Thank you guys for coming, all of you.
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	I want to thank you all for coming.
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	We'd like to thank you all for coming today.
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	HERM: Thanks for coming, everybody.
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	Hello. I want to thank... everyone for coming.
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	I'd like to thank everyone for being here.
DES SOURIS ET DES HOMMES Merci à tous d'être venus.	Ahem... Thank you all for coming.