Constantinople

Translator
Examples

But the Metropolitans of Kiev were then sent by Constantinople.	Mais les métropolites de Kiev étaient envoyés par Constantinople.
Are you the one he fell in love with in Constantinople?	Es-tu celle dont il est tombé amoureux à Constantinople ?
To a delegation of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople (28 June 2014)	À une délégation du Patriarcat œcuménique de Constantinople (28 juin 2014)
To a delegation of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople (28 June 2014)	À la délégation du Patriarcat œcuménique de Constantinople (28 juin 2014)
The metropolitan of Constantinople was the spiritual leader of orthodox Christians.	Le métropolitain de Constantinople était le chef spirituel des chrétiens orthodoxes.
For two years we stayed in Constantinople.	Pendant deux années nous sommes restés à Constantinople.
In fact, Constantinople was liberated from the siege.	De fait, Constantinople fut libérée du siège.
We can't leave Constantinople to the infidels.	Nous ne pouvons pas abandonner Constantinople aux mains des infidèles.
Subject: Ecumenical nature of the Patriarchate of Constantinople	Objet : Le caractère œcuménique du Patriarcat de Constantinople
To the Ecumenical Delegation of the Patriarchate of Constantinople (27 June 2015)	À la délégation œcuménique du Patriarcat de Constantinople (27 juin 2015)
We can't leave Constantinople to the infıdels.	Nous ne pouvons pas abandonner Constantinople aux mains des infidèles.
Of course, the one in Constantinople had a direct claim to succession.	Naturellement, celui à Constantinople a eu une réclamation directe à la succession.
If you think about it, Constantinople, Istanbul, much older than Turkey.	Réfléchissez-y : Constantinople, Istanbul, bien plus ancienne que la Turquie.
It used this resource to conquer the Dalmatian coast and sack Constantinople.	Il a utilisé cette ressource pour conquérir la côte dalmate et saccager Constantinople.
In Constantinople, I fell in love with someone.	À Constantinople, je suis tombé amoureux de quelqu'un.
To a delegation of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople (28 June 2014)	À la délégation du Patriarcat œcuménique de Constantinople (28 juin 2014) \| François
What a beautiful welcome we received from Patriarch Bartholomew of Constantinople!	Quel bel accueil nous a réservé le patriarche Bartholomée de Constantinople.
The earliest known coffeehouse opened in 1475 in Constantinople.	Le café connu le plus tôt s'est ouvert en 1475 à Constantinople.
This to the clergy and people of Constantinople, 15 March 432.	Au clergé et au peuple de Constantinople, 15 mars 432 (p. 180).
Sack of Constantinople by the Crusaders diverted by the Doge of Venice.	Sac de Constantinople par les croisés détournés par le Doge de Venise.