Confederacy

Translator
Examples

From 1861-1865, war raged between the Confederacy and the Union.	De 1861-1865, la guerre a fait rage entre la Confédération et l'Union.
Our ancestors belonged to the Haudenosaunee Confederacy.	Nos ancêtres appartenaient à la Confédération Haudenausaunee.
The Confederacy surrendered on April 9, 1865.	La Confédération se rendit le 9 avril 1865.
General Confederacy of Companies in Morocco(G.C.C.M).	Confédération Générale Des Entreprises du Maroc (C.G.E.M).
Not everyone in the Confederacy wants this.	Tous les confédérés ne veulent pas cela.
The way they see it, he committed an act of war against the Confederacy.	Parce qu'il a commis un acte de guerre contre les États confédérés.
Consequently less than 30 percent of the funds for the Confederacy came from bonds.	En conséquence moins de 30 pour cent des fonds pour la confédération sont venus des liens.
David Brin and others have interesting theories about the Confederacy carried forward into our own day.	David Brin et d'autres ont des théories intéressantes sur la Confédération qui ont été reportées de nos jours.
In February 1647, at his own request, Wettstein secured a mandate to negotiate for the whole Confederacy.	En février 1647, Wettstein a obtenu à sa demande expresse le mandat de représenter l’ensemble de la Confédération.
Restoration of white rule in the southern states following the Civil War: The Confederacy lost the war.	Rétablissement de la domination blanche dans les Etats du Sud après la guerre civile : la Confédération a perdu la guerre.
The battle was a defeat for the Confederacy, as it forced Lee to break off his invasion of the North and retreat back into Virginia.	La bataille est une défaite pour la Confédération qui force Lee à interrompre son invasion du nord et à battre en retraite vers la Virginie.
Museum of Confederacy is 10 km from Candlewood Suites Richmond - West B, while Pitt Basement Field is 3.5 km away.	Le Candlewood Suites Richmond - West B se trouve à 10 km du musée de la Confédération et à 3,5 km du stade de base-ball Pitt Basement Field.
It seemed that it would be easy to find information on the Twelve Cycles of Truth if it formed the basis for the Iroquois Confederacy.	Il semble qu'il serait facile de trouver des informations sur les Douze cycles de vérité si elle est à la base de la Confédération iroquoise.
Invoking the peaceful and cooperative spirit of the Haudenosaunee Confederacy, Ahmed Djoghlaf, CBD Executive Secretary, underscored the importance of cooperation to meet the challenges of biodiversity loss and climate change.	Invoquant l'esprit de paix et de coopération de la Confédération Haudenosaunee, Ahmed Djoghlaf, secrétaire exécutif de la CDB, a souligné l'importance de la coopération pour relever les défis de l'érosion de la biodiversité et des changements climatiques.
In a similar way, the war of Left and Right belongs to the past, like war of Carlistas and Isabellinas, of York and Lancaster, of Union and Confederacy.	Semblablement, la guerre de la Gauche contre la Droite appartient au passé, comme la guerre des Carlistes et des partisans d’Isabelle, ou la guerre entre York et Lancaster, ou encore la guerre entre les Unionistes et les Fédérés.
The fractious Terran Confederacy is stretched to its limits in the distant reaches of space, caught up in a conflict between an advanced warrior race, the protoss, and an all-devouring alien menace, the zerg—both with their own galaxy-shaping agendas.	Après avoir repoussé ses limites et s’être étendue jusqu’aux confins de l’espace, l’indomptable Confédération terrane est entraînée dans un conflit entre une race guerrière avancée, les Protoss, et une menace extraterrestre ravageuse, les Zergs.
The Mohawks were one of the tribes of the Iroquois Confederacy.	Les Mohawks étaient l'une des tribus de la Confédération iroquoise.
The Union and the Confederacy faced each other during the Civil War.	L'Union et la Confédération se sont affrontées pendant la guerre de Sécession.
The American Civil War was fought between the Union and the Confederacy.	La guerre de Sécession a opposé l'Union à la Confédération.
The victory of the 20th Maine against the Confederacy was a pivotal moment in the Civil War.	La victoire du 20e régiment du Maine contre la Confédération fut un moment crucial de la Guerre de Sécession.