Colombie britannique

Translator
Examples

Canada (Colombie britannique)	Countries and territories not specified
Colombie britannique	Register of infrastructure (RINF)
Sans expérience de la culture des Premières Nations, de la réalité du pays et de son climat, le P. Mouchet s’en vint d’abord à Telegraph Creek, en Colombie britannique.	With no experience of First Nations cultures or reality of the country and climate, Fr. Mouchet set out first for Telegraph Creek, British Columbia.
Il est situé à Vancouver, Colombie britannique.	It is located in Vancouver, British Columbia.
Silver était une société minière ayant son siège en Colombie britannique.	Silver was a British Columbia-based mining company.
Il y a en Colombie britannique deux grandes méthodes pour établir les salaires.	There are two principal methods of determining wages in British Columbia.
Premièrement, les étudiants en médecine suivent leur programme à l'Université de Colombie britannique.	First, medical students follow the medical curriculum at the University of British Columbia.
Ritchie Bros. a démarré en tant que petite entreprise familiale à Kelowna, Colombie britannique, Canada.	Ritchie Bros. begins as a small family-run business in Kelowna, BC, Canada.
La procédure est facultative et ouverte à toutes les Premières Nations de la Colombie britannique.	The process is voluntary and is open to all First Nations in British Columbia.
En 1998, par exemple, 73 900 travailleurs de la Colombie britannique touchaient le salaire minimum.	For example, in 1998, 73,900 workers in British Columbia earned the minimum wage.
Powerex a alors entamé une action pour obtenir l'exécution de la sentence en Colombie britannique.	Powerex then began enforcement proceedings in British Columbia.
La Société de services juridiques reçoit un financement pour offrir de l'aide juridique en Colombie britannique.	The Legal Services Society is funded to provide legal aid in British Columbia.
Le processus de traité est volontaire et est ouvert à toutes les Premières Nations de la Colombie britannique.	The treaty process is voluntary and open to all First Nations in British Columbia.
Décision 588 : LTA 17 ; 31 Canada : Conseil des relations industrielles de la Colombie britannique (Nitikman, Vice-Président).	Canada: British Columbia industrial relations council (Nitikman, Vice-Chair)
Les décisions du tribunal nisga'a peuvent être contestées devant la Cour suprême de la Colombie britannique.	Decisions of the Nisga'a Court may be appealed to the BC Supreme Court.
Le Canada annonce qu'un nouveau site Ramsar a été inscrit récemment au cœur de la Colombie britannique.	Canada reported that a new Ramsar site had recently been designated in the heart of British Columbia.
La recherche épidémiologique indique que la Colombie britannique compte 140 000 enfants et jeunes souffrent de troubles mentaux diagnosticables.	Epidemiological research indicates 140,000 children and youth have diagnosable mental disorders in British Columbia.
Quant à la promotion des petites entreprises en Colombie britannique, il y a eu quelques innovations importantes.	With respect to promoting small business in British Columbia, a number of important innovations were undertaken.
Ensemble du pays, à l'exception de la région de l'Okanagan Valley en Colombie britannique, au sens précisé ci-après :	Whole country except the Okanagan Valley region of British Columbia described as follows:
M. Hatt fait observer que la Colombie britannique a connu un déficit durant trois des quatre années écoulées.	He observed that British Columbia had registered a deficit for three of the past four years.