church

The grants were paid by the Ministry of Culture and Church Affairs.	Les subventions étaient versées par le ministère de la culture et des affaires ecclésiastiques.
The Church of Norway National Council	DÉCIDE :
The movement caused a separation between Church and State.	Le mouvement a provoqué une séparation entre l'Église et l'État.
The LDS Church has its headquarters in Salt Lake City.	L'Église SDJ a son siège à Salt Lake City.
The Coptic Orthodox Church elected its current pope in 2012.	L'Église orthodoxe copte a élu son actuel pape en 2012.
The Church has beatified him, but he's still not a saint.	L'Église l'a béatifié, mais il n'est pas encore un saint.
The people managed to separate the Church from the government.	Le peuple a réussi à séparer l'Église du gouvernement.
The Church established the social justice fund in 1964.	L'Église a institué le fonds de justice sociale en 1964.
The Church is concerned because interest in religions is waning.	L'Église est préoccupée parce que l'intérêt pour les religions diminue.
The archbishops met to discuss the decay of the Church.	Les archevêques se sont réunis pour discuter du déclin de l'Église.
The indecency of the prince's actions was condemned by the Church.	L'indécence des actes du prince a été condamnée par l'Église.
The Church teaches that it is a sin to fornicate.	L'Église enseigne que forniquer est un péché.
Although the government is lay, the Church has a strong influence.	Bien que l'État soit laïque, l'Église exerce une forte influence.
All patriarchates of the Orthodox Church are autonomous.	Tous les patriarcats de l'Église orthodoxe sont autonomes.
My grandfather is very religious and always tithes to the Church.	Mon grand-père est très religieux et il donne toujours la dîme à l'Église.
The Church expelled him from the clergy for molesting minors.	L'Église l'a expulsé du clergé pour avoir abusé sexuellement de mineurs.
The farmers went to offer the first fruits to the Church.	Les agriculteurs sont allés offrir les prémices à l'Église.
Louis is a member of the Reformed Calvinist Church.	Louis est membre de l'Église calviniste réformée.
Samuel was made a bishop in the Methodist Church.	Samuel a été nommé évêque de l'Église méthodiste.
The faithful believe the Church is indefectible.	Les fidèles croient que l'Église est indéfectible.