Ceylon

Translator
Examples

Veuillez informer l'établissement RH Suites @ One Bukit Ceylon à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.	Please inform RH Suites @ One Bukit Ceylon in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement A BEST Seri Bukit Ceylon Serviced Residence à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.	Please inform A BEST Seri Bukit Ceylon Serviced Residence in advance of your expected arrival time.
Chez Somerset Seri Bukit Ceylon vous découvrirez l'attention au détail et le confort incomparable ainsi que la décoration de bon goût et l'intérieur gracieux.	At Somerset Seri Bukit Ceylon you will discover attention to detail and incomparable comfort together with tasteful decoration and graceful interior.
Fondée pendant le 4e siècle avant J.-C., Anuradhapura est vite devenue sur l’île tant la capitale de Ceylon que la ville sacrée du Bouddhisme.	Founded during the 4th century BC, Anuradhapura quickly became both the capital of Ceylon and the sacred city of Buddhism on the island.
Envoyez de l’argent au Sri Lanka, et votre destinataire peut le retirer à Cargills Bank, Bank of Ceylon, Commercial Bank et bien d'autres.	Send money to Sri Lanka, and your recipient can pick up cash at Cargills Bank, Bank of Ceylon, Commercial Bank, and more.
En 1974, M. Fernando achète ses premières plantations pour se faire la main en produisant un thé pur de Sri Lanka, et fonde en 1981 la Ceylon Tea Services Limited (CTS).	In 1974, Mr. Fernando bought his first few estates to try his hand at producing pure Sri Lankan tea, and founded Ceylon Tea Services Limited (CTS) in 1981.
Le 9 décembre 1998, le Rapporteur spécial a adressé au Gouvernement une lettre concernant Kumar Ponnambalam, avocat connu et Secrétaire général du All Ceylon Tamil Congress.	On 9 December 1998, the Special Rapporteur sent a letter to the Government concerning the case of Kumar Ponnambalam, a well-known defence lawyer and General Secretary of the All Ceylon Tamil Congress.
Le 24 janvier 2014, la police a arrêté 37 travailleurs contractuels du Ceylon Electricity Board (CEB) de Colombo sous prétexte qu’ils violaient une décision de justice interdisant toute manifestation devant l’immeuble.	Police arrested 37 protesting contract workers from the Ceylon Electricity Board (CEB) on 24 January 2017 in Colombo claiming they had violated a court order banning demonstrations outside the building.
Des établissements 5 étoiles comme le Lanson Place Bukit Ceylon Serviced Residences ou le charmant hôtel 3 étoiles Sarang Mas Bed & Breakfast correspondent idéalement à vos souhaits.	If you like being right in the center of things, pick Kuala Lumpur's Bukit Bintang district with hotels like Lanson Place Bukit Ceylon or Sarang Galloway Bed & Breakfast.
Le RH Suites @ One Bukit Ceylon met à votre disposition une salle de sport.	At RH Suites @ One Bukit Ceylon guests are welcome to take advantage of a fitness room.
Phuket : La ville de Phuket est la capitale de l'île de Phuket, anciennement connue sous le nom Thalang ou Junk Ceylon.	Phuket: The city of Phuket is the capital of the island of Phuket, formerly known as Thalang or Junk Ceylon.
Imhoff commença à travailler pour la compagnie en 1725, et occupa des postes importants à Ceylon (actuel Sri Lanka) comme dans les Indes orientales hollandaises.	Imhoff began working for the company in 1725, and held important posts in both Ceylon (present-day Sri Lanka) and the Dutch East Indies.
Cette gravure représente Imhoff commença à travailler pour la compagnie en 1725, et occupa des postes importants à Ceylon (actuel Sri Lanka) comme dans les Indes orientales hollandaises.	Imhoff began working for the company in 1725, and held important posts in both Ceylon (present-day Sri Lanka) and the Dutch East Indies.
L'assemblée législative de Ceylan (Legislative Council of Ceylon en anglais) met alors en place le conseil municipal de Colombo en 1865. Ce dernier se réunit pour la première fois le 16 janvier 1866.	The Legislative Council of Ceylon constituted the Colombo Municipal Council in 1865 and the Council met for the first time on the January 16, 1866.