Capitol Hill

They have the ear of leaders in the White House and on Capitol Hill.
Ils ont l'oreille des leaders à la Maison Blanche et au Capitole.
That's precisely what we lack on Capitol Hill.
C'est exactement ce dont nous manquons, au Capitol.
It's precisely what we lack on Capitol Hill.
C'est exactement ce dont nous manquons, au Capitol.
This is Langley, my friend, not Capitol Hill.
C'est Langley ici, pas le Capitole.
On Capitol Hill or Wall Street, have you heard anyone say that phrase in the last 10 years?
Vous avez entendu cette phrase depuis les dix ans que vous êtes à New York ?
A confluence of more potent cultural and demographic forces seems to be at play on Capitol Hill, with lawmakers indulging in a familiar hubris.
Une confluence de forces culturelles et démographiques plus puissantes semble en jeu au Capitole, avec des législateurs s'adonnant à un orgueil démesuré familier.
The city was saved by the geese of a temple on Capitol Hill, which raised such a ruckus that the inhabitants woke up in time.
La ville fut sauvée par les oies du Capitole qui firent un tel vacarme que les habitants furent réveillés à temps.
In March of 2014, Lion Leaders met with members of Congress as part of the inaugural Lions Hill Day on Capitol Hill in Washington, D.C.
En mars 2014, des dirigeants Lions se joignent à des membres du Congrès pour célébrer la journée inaugurale Lions au Capitole à Washington (Journée du Lions au Capitole).
Now we can say that the banana barons in the United States are actually buying the United States and buying favours from the people on Capitol Hill in Washington.
Nous pouvons dire à présent que les barons américains de la banane sont véritablement en train d'acheter les États-Unis et achètent les faveurs des occupants du Capitole à Washington.
With the College Park Metro Station only a short distance away, guests at the Red Roof Inn Washington DC - College Park can easily visit the White House and Capitol Hill.
Situé à College Park, dans le Maryland, il propose des hébergements confortables et de nombreux équipements gratuits. La station de métro College Park, à quelques pas, permet de se rendre aisément à la Maison Blanche et au Capitole.
Speech delivered by Denis Halliday on Capitol Hill, 6 October 1998.
Discours prononcé par Denis Halliday au Congrès le 6 octobre 1998.
Best hotels in Capitol Hill (Denver)
Meilleurs hôtels à Capitol Hill (Denver)
Get quick answers from Capitol Hill Hotel staff and past guests.
Obtenez des réponses rapides du personnel et des anciens clients de Capitol Hill Hotel.
Please inform Capitol Hill Comfort in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement Capitol Hill Comfort à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Please inform Capitol Hill Homecoming in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement Capitol Hill Homecoming à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
They do not want to see independent and free congressmen on the Capitol Hill.
Ils ne veulent voir aucun congressiste libre et indépendant sur la Colline du Capitole.
Get quick answers from Hyatt Regency Washington on Capitol Hill staff and past guests.
Obtenez des réponses rapides du personnel et des anciens clients de Hyatt Regency Washington on Capitol Hill.
Please inform 2 Bedroom Capitol Hill Oasis in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement 2 Bedroom Capitol Hill Oasis à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
I had no idea that she'd follow the lead all the way to Capitol Hill.
Je ne savais pas qu'elle remonterait jusqu'à Capitol Hill.
Guests at the hotel can also easily visit Capitol Hill, the Kennedy Center and Washington Monument.
Vous pourrez facilement accéder à la colline du Capitole, au Kennedy Center et à l'obélisque de Washington.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to cast a spell on