CAT scan

Translator
Examples

If you have any hesitations, come in for a CAT scan.	Si tu as la moindre hésitation, viens faire un scanner.
Did you get the results of the CAT scan?	Tu as eu les résultats du scanner ?
I can't believe he's getting a CAT scan.	Je ne peux pas croire qu'il passe une IRM.
I'd like you to come in Monday for a CAT scan.	Je veux que vous veniez lundi matin pour un scanner.
Seriously, you might want to get a CAT scan.	Sérieusement, tu voudrais peut-être faire un scanner ?
He should be fine, but they brought him in for a CAT scan.	Ca devrait aller mais ils l'ont emmené pour une IRM
You can't get a CAT scan in that rock-bottom town.	Y a pas de scanner dans cette ville.
We're taking your daughter up for a CAT scan; you can come.	Votre fille va avoir un scan, vous pouvez venir.
Have you worked with a CAT scan before?	Vous avez déjà travaillé sur une scanner ?
She didn't want a CAT scan, so she jumped out of a window.	Elle ne voulait pas de scanner, alors elle a sauté par la fenêtre.
I've got an appointment for a CAT scan.	J'ai rendez-vous pour un scanner.
Aren't you gonna do a CAT scan?	Vous ne me ferez pas de scan ?
I had an MRI. I had a CAT scan.	J'ai eu une IRM, un scanner.
Let me do a CAT scan, find out what's going on.	Vous devriez me laisser vous faire un scan cérébral.
When you get back from New Zealand, sweetheart, I want to go get a CAT scan.	Quand tu rentreras de Nouvelle-Zélande, chéri, je veux aller faire un scanner.
Last year, when I asked you what you wanted you said a CAT scan.	Puis, l'année dernière, quand je t'avais demandé ce que tu voulais, tu as répondu une radiographie.
I want a CAT scan.	- Je veux un tomodensitogramme.
You need to do a CAT scan.	-Il te faut un scanner.
No. No, neither did I, until I took a second look at the CAT scan.	Non, moi non plus, jusqu'à ce que je regarde une deuxième fois au scanner tomographique.
Yes, I'll need to send the poor boy for a CAT scan to get a proper look.	Je vais devoir le scanner pour avoir plus d'informations.