byzantin
- Examples
Pendant la période Byzantine, l'île appartenait à Samos. | In Byzantine times, the island belonged to Samos. |
Il s'est effondré à l'époque romaine et a rebondi à Byzantine. | It collapsed in Roman times and rebounded to Byzantine. |
Vous avez quoi que ce soit à l'époque Byzantine ? | Do you have anything in the Byzantine Era? |
Il a aussi une collection Byzantine et d'art populaire. | It also has a Byzantine and folklore collection. |
Le monastère a été découvert en 1651 et abrite une belle icône Byzantine d'Agios Nikolaos. | The monastery was discovered in 1651 and houses a fine Byzantium icon of Agios Nikolaos. |
La musique est Byzantine. | Music is Byzantine. |
Lundi, mardi et jeudi, découvrez les superbes créations de Byzantine, Amethyst, et Cindydollz, dans leurs boutiques respectives. | Monday, Tuesday and Thursday, discover the amazing creations of Byzantine, Amethyst, and Cindydollz in their respective stores. |
Aujourd'hui encore, l’icône Byzantine, pour sa simplicité et sa profondeur, captive le regard et la dévotion de beaucoup d’hommes. | Even today the Byzantine icon, for its simplicity and depth, captivates the gaze and devotion of many humans. |
Obtenez toutes les meilleures informations pour la tournée d'une journée Byzantine & Ottoman Relics en Turquie et réservez vos billets, à des tarifs officiels. | Get all the best information for the Byzantine & Ottoman Relics day tour in Turkey and book your tickets, at official rates. |
Peter Frankopan est le directeur du Centre for Byzantine Research “Centre de recherches byzantines” à l'Université d'Oxford, où il est également chercheur au Worcester College. | Dr Peter Frankopan is Director of the Centre for Byzantine Research at Oxford University where he is also Senior Research Fellow at Worcester College. |
Si l’on accepte l’origine locale des manchettes du Musée de Civilisation Byzantine, la tradition de l’émail à Thessalonique pourrait remonter au IXe siècle. | If one accepts that the bracelets in the Museum of Byzantine Civilization are of local origin, the enamel tradition at Thessalonica may go back to the ninth century. |
Au sommet de la colline nous trouvons le château d’Emporeios, ses fondations datant de l'époque Byzantine. | On the top of the hill we find the Castle of Emporeios, its foundations dating from the Byzantine era, while the walls belong to the Knights of the Order of Rhodes. |
Les îles disposent aussi de parcs zoologiques en pleine nature, avec un parc à safari abondant d'animaux exotiques et témoignent de l'héritage culturel des époques Romane et Byzantine. | The island has zoological gardens placed in nature, with a safari park full of exotic animals and a valuable cultural heritage from the Roman and Byzantine ages. |
Le patrimoine de la ville est riche de nombreux monuments des ères Romaine, Grecque et Byzantine, mais celle-ci est également très moderne, et vous pouvez profiter des grands centres commerciaux ou des hôtels de luxe. | The city's heritage is rich, with many monuments from the Roman, Greek, and Byzantine eras, but it is also very modern and you can visit one of the big shopping centers or luxurious hotels. |
L'hôtel est un exemple de l'architecture byzantine à Corfu. | The hotel is a good example of Byzantine architecture in Corfu. |
L'ison est le seul accompagnement de la musique byzantine. | The ison (pronounced eeson) is the sole accompaniment of Byzantine music. |
Tandis que là, profiter de son architecture spectaculaire byzantine. | While there, enjoy its spectacular Byzantine architecture. |
Le prince Vladimir de Kiev fut baptisé en 988 dans la tradition byzantine. | Prince Vladimir of Kiev was baptized in 988 in the Byzantine tradition. |
Le marbre de Proconnèse[1] est le plus caractéristique de l’architecture byzantine. | Mamara marble [1] is the most characteristic material used in Byzantine architecture. |
Il a été construit en 1860 et il s'agit d'une basilique byzantine cruciforme. | It was built in 1860 and it is a cruciform Byzantine basilica. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!